بھائی
خودکار ترجمہ

آیت 3:130 ربا بارے متوازن تفسیر دی تلاش

السلام علیکم، پیارے بھراواں تے بھیناں۔ میں ایس آیت لئی اک ہور جدید تفسیر (19ویں یا 20ویں صدی توں بعد دی) لبھ رہیا واں: > يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَأْكُلُوا۟ ٱلرِّبَوٰٓا۟ أَضْعَـٰفًۭا مُّضَـٰعَفَةًۭ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ١٣٠ > [اے ایمان والیو، ربا نہ کھاؤ، دوگنا تے کئی گنا کر کے، تے اللہ توں ڈرو تاکہ تساں کامیاب ہووو۔] میں جاندا واں عام طور تے ایہ سمجھیا جاندا اے جے ہر قسم دا سود ربا اے، پَر میں ایہ سمجھن دی کوشش کر رہیا واں جے "أَضْعَـٰفًۭا مُّضَـٰعَفَةًۭا" (دوگنا تے کئی گنا) دا مطلب اصل وچ کیویں لیا جاندا اے۔ مینوں رشید رضا (اک عزت والے حنبلی عالم) دی ایہ گل اوندی تفسیر المنار توں ملی: "اسلام توں پہلاں، ربا ایویں کم کردا سی جے قرض دار نوں وار وار معیاد ودھا کے تے ہر وادھے تے فیس لا کے، قرض ودھدا رہندا سی ایتھوں تیکر جے سَو ہزاراں بن جاندے۔ عام طور تے، صرف اوہی بندہ ایس گل تے راضی ہوندا سی جیہڑا بے حد مجبور ہووے، جیدے کول معیاد ودھان توں علاوہ ہور کوئی چارہ نہ ہووے۔ قرض دین والا اپنا قرض وصول کرن توں رکدا سی، ایس امید نال جے اصل رقم تے ہور منافع کمائے گا۔ ایسے دوران، قرض لین والا مجبور ہو کے ایہ وادھو رقم ادا کردا سی تاں جے سخت تقاضیاں تے قید توں بچ سکے۔ ایویں، جیویں جیویں وقت گزردا، قرض دار دا نقصان ودھدا گیا، اوندیاں مصیبتاں کئی گنیاں ہو گئیاں، تے اوندا قرض اینا ودھ گیا جے آخر قرض دین والے نے اوندا سارا کجھ کھو لیا۔" طبری (وفات 310 ھ/923 عیسوی) دی وی ایسے طرح دی وضاحت سی جے ہر وار نہ چکا سکن تے قرض دوگنا ہو جاندا سی: "اسلام قبول کرن توں بعد ربا نہ کھاؤ جیویں تساں اسلام توں پہلاں کھاندے سی۔ دور جاہلیت دے عرب جس طرح ربا لیندے سن اوہ ایویں سی جے کوئی بندہ اپنے قرض دی ادائیگی دی تریخ مقرر کر کے قرض لیندا۔ جدوں اوہ تریخ آؤندی، تے قرض دین والا پیسے منگدا۔ قرض لین والا کیندا، 'میرے قرض نوں معیاد دے، تے میں تواڈی رقم ودھا دیاں گا۔' ایہی اوہ ربا سی جیہڑا دوگنا تے کئی گنا ودھایا جاندا سی۔" ہن، جے تساں اک عام جہے بچت کھاتے بارے سوچو، تے رقم نوں دس گنا ودھن لئی تقریباً 23,000 سال لگدے نیں۔ فیر وی، زیادہ تر علماء اینوں ربا من دے نیں۔ ایس لئی، میں اوہ فقہی دلیل لبھنا چاہنا واں جیہڑی ربا دی تعریف نوں ہر قسم دے سود تے لاگوُ کردی اے، نہ کہ صرف اونے تے جیہڑا اصل وچ تیزی نال کئی گنا ودھے۔ کیہ کسے نے، جیویں ابن عبد الوہاب، ایس تے تفسیر لکھی اے؟ میں جاݨدا واں مولانا مودودی دے ایس تے کم نیں، پر کیوں جے اوہناں نے جماعت اسلامی دی نیہہ رکھی، تے میں اوہدے راہ تے نہیں چلدا (ایہ کئی تھاواں جیویں بنگلہ دیش تے پابندی اے)، میں اک ہور معتدل (وسطی) عالم دی تفسیر لبھن دی امید کر رہیا واں۔ مینوں یقین اے جے ایہو جیہی تفسیر موجود اے، پر مینوں حالے تیکر کوئی صاف حوالہ نہیں ملیا جیہڑا ایہدی منطق دی وضاحت کرے۔ جزاکم اللہ خیرا۔

کمنٹس

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

بھائی
خودکار ترجمہ

ہاں، ابن عبد الوہاب نے مکمل تفسیر نئیں لکھی میرے خیال چ، پر توحید تے اوہدے کم ربا نوں کور کردے نیں۔ شاید 'مسائل الجاہلیہ' ویکھ لؤ؟

بھائی
خودکار ترجمہ

یار، میں اوس ہیٹھاں جا چُکیا واں۔ سادہ سود وی کافی وقت لنگھن تے 'دُگنا' ہو سکدا اے۔ پابندی پوری طرح ہے، 'اَضعافاً مُّضاعَفَة' نے بس اوہناں دے بدترین عمل نوں اُجاگر کیتا۔

بھائی
خودکار ترجمہ

محمد عبدہ دا کی حال اے؟ اوہنے ردا نال المنار وچ ایس گل تے تبصرہ کیتا سی۔ زیادہ جدید طرز دا نظریہ پر فیر وی سود تے سخت سن۔

بھائی
خودکار ترجمہ

دلچسپ رائے اے بھائی، پر بچت والے اکاؤنٹ دی مثال نال ذرا سنبھل کے۔ مہنگائی خود وی اک قسم دا نقصان اے، ایس لئی بینک دا سود اصلی معنیاں چ تواڈے پیسیاں نوں 'ضرب' نئیں دیندا۔ اصل مسئلہ کنٹریکٹ خود اے۔

بھائی
خودکار ترجمہ

تُساں یوسف القرضاوی دی "فتاوی معاصرہ" ویکھی اے؟ اوہ جدید بینکی سود بارے نکھیڑیاں نال گل کردا اے، بھاویں اوہ وسطی اے۔ تینوں اوہ متوازن نظریہ دے سکدا اے جیہڑا تُوں چاہنا ایں۔

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں