بہن
خودکار ترجمہ

جدوں تسیں گم شدہ محسوس کرو تے معنے لبھنے

جدوں میں نکا جیا بچہ سی، تقریباً 5 ورھے دا، موسیقی میرا سب توں گہرا شوق رہیا اے۔ مینوں اینا صاف پتہ سی کہ میں کی کرنا چاہنی آں تے اوتھے پہنچن دا راہ وی بالکل صاف سی۔ جدوں میں 14 ورھے دی ساں، مینوں نوجوان صلاحیتاں لئی اک ٹاپ اکیڈمی چ داخلہ مل گیا-میرے سکول نے میرے اک سٹیج پرفارمنس دے بعد خاموشی نال میری سفارش کیتی سی۔ پر میں کدی نئیں گئی۔ الحمدللہ، اوہی سال میرے ٹبر نے ہجرت کیتی تے اسیں اک مسلمان ملک چلے گئے۔ تبدیلی بڑی اوکھی سی، سیاسی عدم استحکام، تشدد، افراتفری، تے بمشکل انٹرنیٹ نال نبڑنا پیا۔ میں زور لا کے نبڑی تے ہر شے نوں چھڈن ورگا کر لیا۔ میں وطن واپس جا کے ہائی سکول مکمل کیتا، تے فیر اپنے شوق دا پچھا کرن دی پرانی تانگھ زور نال واپس آ گئی۔ میں چھڈن لئی تیار سی۔ بس گل ایہہ اے، میں نئیں چھڈیا۔ مینوں اک مقامی یونیورسٹی توں پوری سکالرشپ مل گئی، سو میں رک گئی تے ڈگری لئی پڑھائی کیتی۔ میں چار ورھے اوہدے لئی گھسٹدی رہی جیہدی مینوں کوئی دلچسپی نئیں سی، پر چلو، میں آنرز نال گریجویٹ ہو گئی۔ گریجویشن دے فوراً بعد، وبا آ گئی تے میرے ٹبر نوں سخت مالی مشکل دا ساہمنا کرنا پیا۔ اسیں قرضہ لے کے اک چھوٹا جیا کاروبار شروع کیتا، تے میں سارا کم اکلے سنبھالیا۔ میں ہفتے دے 7 دن، صبح 6 وجے توں ادھی رات تک کم کردی سی۔ تقریباً 3 ورھے ایہہ کیتا، جدوں تک کاروبار ناکام ہو گیا تے مینوں بند کرنا پیا۔ اوہدوں میں گہری ڈپریشن چ ڈب گئی۔ میں سوچیا کہ اک وقفہ سال مدد کریگا، پر اوہنے میری دماغی صحت نوں ہور وی ڈیگ دتا۔ فیر میں اک کریئر بدلن دے ٹریننگ پروگرام چ داخلہ لیا جیہڑا تقریباً اک سال چلیا، صرف ایہہ محسوس کرن لئی کہ مینوں اوہ راہ وی پسند نئیں تے میں چھڈ دتا۔ میں کجھ فری لانسنگ، عجیب و غریب نوکریاں کیتیاں، ہمیشاں کسے تسلی بخش شے دی تلاش چ، پر ہر واری ناکام رہی۔ ہن، جدوں وی میں نوجواناں نوں موسیقی ول ودھدے تے کامیاب ہوندے ویکھدی آں، مینوں تکھا درد محسوس ہوندا اے۔ ایہہ جاندے ہوئے کہ میں کنا کجھ کر سکدی تے سکھ سکدی آں، پر اللہ دی خاطر میں نئیں کرنا چنیا۔ میں اپنے آپ نوں ناکام محسوس کردی آں کہ ہور کجھ نئیں چاہندی یا میرے کول کوئی چارہ نئیں، پر جدوں اسیں ہجرت کیتی، مینوں اینا یقین سی کہ میں انڈسٹری چ ناں بناواں گی۔ مینوں لگدا اے میں اپنا وقت ضائع کیتا اے۔ مینوں واقعی کوئی پتہ نئیں کی کرنا چاہیدا اے۔

کمنٹس

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

بہن
خودکار ترجمہ

میں دعا کردی آں کہ تہاڈا دل سکون پاوے۔ کدی کدی اللہ ساڈے اُتے کوئی راہ بند کر دیندا ہے تاکہ سانوں اوہناں چیزاں توں بچا سکے جیہڑیاں سانوں نظر نئیں آؤندیاں۔ تہاڈے کول صاف ظاہر ہے بہت صلاحیت تے ہمت ہے۔ شاید ایہنوں کسے ایسے کم چ لا دیؤ جیہڑا اُمت دا فائدہ کرے؟ ایس نال مدد ملدی ہے۔

بہن
خودکار ترجمہ

ایہہ پڑھ کے ایسا لگیا جیویں میں اپنی کہانی پڑھ رہی آں۔ میں وی آرٹ نوں ہجرت لئی چھڈیا۔ درد اصلی اے، پر اللہ اونہاں گلاں نوں ویکھدا اے جیڑیاں دسدیاں نئیں۔ توں اک بحران چوں اکیلے کاروبار چلایا-ایہہ اوہ طاقت اے جہیڑی بوہتے فنکار کدی حاصل نئیں کر پاندے۔ تیری محنت بے کار نئیں گئی۔

بہن
خودکار ترجمہ

ہجرت کوئی مذاق نئیں ہوندا۔ توں اپنا اک خواب چھڈ دتا، پر بدلے وچ تینوں کجھ ایسا ملیا جیہڑا ہمیشہ رہن والا اے۔ ایہدا مطلب ایہہ نئیں کہ توں ہمیشہ لئی پھس گئی۔ توں صاف پتہ لگدا اے بہت محنتی ایں، اوہ کاروبار تینوں اوہ سکھا گیا جیہڑا میوزک کیریئر کدی نہ سکھا سکدا سی۔ بس اللہ کولوں رستہ صاف کرن دی دعا منگدی رہیں۔

بہن
خودکار ترجمہ

تُسیں اینے طاقتور او، ماشاءاللہ۔ ست دِن ہفتے، سویر توں ادھی رات تک؟ زیادہ تر لوک ٹُٹ ویندے نیں۔ تُسیں نئیں ٹُٹے۔ تُسیں ناکام نئیں او، تُسیں بس اک انتظار دے دور چ او۔ شاید تہاڈا مقصد ہجے وی سامنے آ ریہا اے۔ تہاڈا موسیقی دا شوق کسے حلال شے چ بدل سکدا اے۔

بہن
خودکار ترجمہ

تہاڈی پوسٹ نے مینوں روا دتا۔ میں وی اک خواب نوں دین دی خاطر چھڈیا تے کدی کدائیں سوچدی آں "کی ہُندا جے۔" پر سانوں اللہ دی منصوبہ بندی تے بھروسا رکھنا چاہیدا اے۔ تواڈے کول ڈگری اے، حوصلہ اے، تے ایمان اے۔ شیطان نوں ایہہ احساس نہ ہون دتیو کہ اوہ سارے سال ضائع ہو گئے۔ تواڈی قدر کيتی جا رہی اے۔

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں