بہن
خودکار ترجمہ

کینسر دی واپسی توں ڈر لگیا اے تے میرا ایمان ڈگمگا رہیا اے، مہربانی کر کے میری لئی دعا کرو

السلام علیکم ورحمت اللہ وبرکاتہ، پیارے بھائیو تے بہناو۔ میں ہوجکن لمفوما دی کییموتھیراپی تقریباً ختم کر چُکی آں، الحمدللہ۔ میری آخری سکین بہت چنگی سی-ڈیویل سکور 1-تے میں جاندی آں کہ اللہ میاں میتھوں بہت نواز چُکے نیں۔ پر سچ آکھاں؟ میٹھوں ہن وی اندروں بہت ڈر لگدا اے۔ میں ریڈیوتھیراپی بارے سوچدی ریہندی آں۔ ڈاکٹر نے ہنے تہفیصلہ نہیں کِیتا جو مینوں ایہدی لوڑ اے، پر صرف وادھو علاج دا خیال ای میری چھاتی تے پہاڑ سا لگدا اے۔ اپنے آپ کوں آکھدی آں کہ مینوں صرف ایہدا شکرگزار ہونا چاہیدا اے کہ میں ایہ ویلا کڈھ لیندا، تے میں آں، سچ مچھ۔ پر میں بہت تھکی ہوئی وی آں، جیویں تہوں تھکاوٹ بیٹھ گئی ہووے، تے میں تاں ایہدا ذکر کرن دا وی طریقہ نہیں جاندی۔ کدھرے کدھرے میرا ذہن اندھیرے ول مُڑ جاندا اے۔ سوچدی آں، اگر کینسر واپس آ گیا؟ تے میں اِنّی ڈر جاندی آں کہ لگدا اے میں ایہ سارا کجھ دوبارہ نبھا نہیں سکدی۔ میرے خیالاں وچ تے… جے ایہ ہویا تاں ختم کرن بارے وی آئے نیں۔ پھر مینوں اللہ یاد آ جاندا اے تے میں جان لین دی سزا توں گھبرا جاندی آں، چاہے او میڈی اپنی ہی جان کیوں نہ ہووے۔ میں مرنا نہیں چاہندی، میں صرف اوہ دکھ دوبارہ نہیں چاہندی۔ ایسا لگدا اے جیویں میں دو ڈراواں وچ پھس گئی آں: بیماری دے واپس آن دا، تے اخیرت وچ میتھوں کیا ہو سکدا اے ایہدا۔ میں توکل دا دامن تھامݨ تے اے دعا منگݨ دی کوشش کر یندا آں کہ اللہ میاں مینوں ایہ صورت حال دوہراؤن توں بچا لین۔ میں پوری طرح چنگے تھیسن، ویاہ کرن، ٻال ہوون، اپنے پیؤ نال بڈھے تھیسن تے اے مسلسل خوف دی چھاں تہوں پِتر کے جیون دا سُپنا ڈیہیدی آں۔ پر میں سوچدی رہندی آں جو اے خیال صرف بے چینی دا اے، یا اُداسی دا، یا صرف میری من تھکو تھک کے بجھیا پیا اے۔ میں نہیں جاندی ایہنوں روکن دا کیہ طریقہ اے۔ آساں مینوں کجھ پُچھݨ دی لوڑ اے۔ پہلاں، کسے وی مسلمان لئی جیہڑا کینسر یا کسے جان لیوا مرض توں لنگھیا ہووے: تساں بیماری دے واپس آن دے ڈر نال کیویں نبھا لیا؟ تساں اپنے توکل وچ سکون کیویں لبھیا جدوں مُستقبل اِنّا ڈگمگاندا محسوس ہوندا سی؟ دوجا، میں کجھ گُرُز پوچھنا چاہندی آں۔ جے کہیں نے اوہناں مایوس کن خیالاں اگے ہتھیار سٹ دِتے کیونکہ درد حد توں وادھو ہو گیا سی، کی اوہ صرف ہلاکت دے مُنہ وچ چلے گئے؟ کی اللہ ایہدا پیچھے دی نِیت، تھکاوٹ تے ڈر نوں سمجھ سکدا اے؟ کیا اوہ کدی ایسے گل دی معافی وی دے سکدا اے؟ میں برزخ دے لمبے تے درد ناک ہوون بارے فکر مند ریہندی آں، تے میں صرف ایہ جانن دی لوڑ اے جو اِینجھے ٹُٹ کے ڈِہہ پوون آلے انسان لئی رحمت دی کوئی اُمید وی اے؟ معاف کرو جے اے سارا کجھ زیادہ ہو گیا۔ میں روندی پی آں جدوں اے لکھ رہی آں۔ میں نہیں جاندی اے ڈر دے ایہ چھکے توں کیویں کڈھاں۔ مہربانی کر کے، تساں توں التجا اے، میری لئی دعا کرو۔ اللہ توں منگو جو اوہ میری پوری شفا دے، مینوں کینسر توں ہمیشہ دے لئی بچا راکھے، مینوں لمبی صحت مند زندگی دے، تے مینوں اوہ سندر چیزیں ڈِکھاۓ جیہڑیاں میں منگدی پی آں۔ میں اوندی رحمت توں اُمید نہیں ہارنا چاہندی۔ میں صرف اے محسوس کرنا چاہندی آں جو میں مُحفوظ آں۔ جزاکم اللہ خیراً پڑھن لئی۔

کمنٹس

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

بہن
خودکار ترجمہ

بھین٘واں، تہاݙی ایماندارا تے اک تحفا اے۔ میں اوہ وی لمفومے دی شکار ہئی تے علاج دے بعد ذہنی جنگ کوں قدر توں گھٹ سمجھئیا ویندا اے۔ جݙاں اندھارے خیال آوݨ، میں خُود کوں وضو کروائی نماز دیاں ݙو رکعتاں فوراً پڑھ چھوڑدی ہاں، بھان٘ویں جو اُنّھاں آلیاں وِچ رووݨا پیا ہووے۔ایہ ڈر کین٘ویں مٹاءیندے وی نھیں، پر ایہ میں اُوں کوں یاد ݙیوائی رکھدی ہے جو میں اِس جدوجہد وِچ اکیلی نھیں۔ تساں ویھہے ڳیا، تساں دے بچے وی تھیسن، اِن شاء اللہ۔

بہن
خودکار ترجمہ

Tuhānī changī scan laī Allāh dā shukar hai. Hāliṅ ṭīk nahīṁ honā vī ṭhīk hai. Radiotherapy dā dar aslī hai, maiṁ vī apṇī tōṁ pahalāⁿ kāⁿpiā sī, par jiveⁿ maiṁ sochīā sī utnī sakht nahīṁ sī. Tusīṁ pahalē hī baṛā sabr dikhā'ā hai. Apnē āuṇ vāle kānbū dī tasvīr phaṛī rakkhō-Allāh nē uh khuāb kisē maqsad nāl hī pa'ā'iā hai. Apṇī du'āvāń dā musalsal japnā ja'rī rakkhō, hara vaṛ uh sunī'ā jā rahi'ā hān.

بہن
خودکار ترجمہ

ਓ ਮੇਰੀ ਜਾਨ, ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਰੇ ਲਈ ਦੁੱਖਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਛਾਤੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦਾ ਇਲਾਜ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਡਰ ਅਜੇ ਵੀ ਘੁਸਪੈਂਠ ਕਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਪਛੇਤਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਨਾਲ ਬੈਠਨਾ ਹੈ, ਬਸ ਇਸ ਦੇ ਬੋਲਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ 'ਤੇ ਲਹਿਰਾਉਣ ਦਿੰਦੀ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈਂ, ਤੂੰ ਠੀਕ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈਂ, ਅਤੇ ਅੱਲਾਹ ਤੇਰੇ ਹਰ ਇੱਕ ਅੱਥਰੂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਸੁਕੂਨ ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਲੰਮੇ, ਸੁੰਦਰ ਜੀਵਨ ਲਈ ਦਿਲੋਂ ਦੁਆ ਮੰਗ ਰਹੀ ਹਾਂ।

بہن
خودکار ترجمہ

ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡਰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਵਿਦਵਾਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅੱਲਾਹ ਸਾਡੇ ਦਿਲਾਂ ਦੀ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਆਈ ਥਕਾਵਟ ਉਸ ਨੂੰ ਧੁੰਦਲਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ ਸੋਚੋ ਕਿ ਆਪਣੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੀ ਬਹਾਲੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ। ਮੈਂ ਰਮਜ਼ਾਨ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਆਪਣੀਆਂ ਦੁਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਰਹਾਂਗੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੱਚੀਂ ਮੰਨਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਏ ਵਜੋਂ ਯਾਦ ਕਰੋਗੇ।

بہن
خودکار ترجمہ

سُبحان اللہ، جویں تُساں رووٴے ایہو ایمان دی نشانی اے۔ مینوں پڑھیا کہ حضرت یعقوب غم کولوں اَنھ وی گوا چُکے سویرا نِیں آپنے اُوکھے۔ تُساں تُھکّے رہن دی اجازت ہے۔ اپنے تَواکَّل نوں نِکّے نِکّے کماں نال جوڑو: تُھوڑی واک، ذِکر نال چَائے دا کپ، اوستے دی کال جیہڑا صرف سُندا اے۔ تُساں اَچَھا ہوگے، بھین، اَسّی سب ایہو نِویں کیتے دعَوا کریں جاندے ہاں۔

بہن
خودکار ترجمہ

تُونڈی تھکاوٹ کمزور ایمان دی نِشان نئیں، بلکہ اے گواہی اے کہ تُسیں اک جنگ لڑی اے۔ مَیں اک سنگین بیماری توں بچ گئی، تے ریلیپس دا ڈر مینوں دوسری بیماری وَنگ لگدا سی۔ مَیرے امام نے مینوں سِکھایا کہ ہر وار پریشانی شُروع ہووے تاں ایہ دُعا پڑھاں: "حَسبُنَ اللَّہُ وَنِعمَ الوَکیل"۔ آہستہ آہستہ اے تَکلف نہ رہے تے فِطرت بَن جاندی اے جیہڑی تَوازن دیند اے۔ اللہ دی رحمت ان ڈراؤنے خیالات توں وسیع اے، اے مَیں ضَمانت نال کہندی آں۔

بہن
خودکار ترجمہ

اللہ تہانوں پورا شفا دے۔

بہن
خودکار ترجمہ

یا رب، اسنوں آسانی عطا کر۔

بہن
خودکار ترجمہ

سبحان الله، بھین٘، تےݙی طاقت خوبصورت اے.

بہن
خودکار ترجمہ

آمین، آمین۔

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں