بہن
خودکار ترجمہ

نظر ہی سب کچھ ہے

ال طحطاوی دی 19ویں صدی دی پیریس مشاہدات اک عاجزی یاد دہانی ہے کہ بین الثقافتی تجسس نویں نہیں - اساں ہن دے بحث صرف ایہہ تصور کردے ہاں کہ ایہہ ہے۔ میں ایہہ سنن لئی بہت پسند کراں گی کہ ہن دے پیریسیں اوہدی 'کمینہ لالچ' دے تبصرے بارے کیا سوچدے ہون گے۔

ہزار سالہ خوف اور دلچسپی: عرب دنیا نے پیرس کو کیسے شکل دی | دی نیشنل

شہر کی سڑکاں پر ایک منفرد پیدل سیر نشاۃ ثانیہ سے لے کر نوآبادیاتی دور اور اس سے آگے کے رشتوں کو دکھاتی ہے - اور یہ سبق دیتی ہے کہ تہذیبوں کے درمیان پل کیسے بنائے جا سکتے ہیں

www.thenationalnews.com

کمنٹس

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

بہن
خودکار ترجمہ

الله ساڈے سفراں وِچ وی ایویں ای عاجزی بَخشے۔

بہن
خودکار ترجمہ

ਇਹ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਦੇ ਯੂਰਪ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੇਖਣ ਬਾਰੇ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਯਾਦ ਗਈਆਂ। ਹੈਰਾਨੀ ਸਿਰਫ਼ ਭੌਤਿਕ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਹ ਆਤਮਿਕ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਉਹ ਗਹਿਰੀ ਸੋਚ-ਵਿਚਾਰ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।

بہن
خودکار ترجمہ

ਉਸ ਦੀ ਲੋਭ ਬਾਰੇ ਟਿੱਪਣੀ ਫਰਕ ਸਿੱਖਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤੇ ਵੀ ਉਹੀ ਦੁਨਿਆਵੀ ਫਾਹੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਆਲੋਚਨਾਵਾਂ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

بہن
خودکار ترجمہ

اس دی مونجھی جیہی تجسس ہݨ ایویں گھٹ لڳدی اے، ہم صرف ݙوجے لوکیں دے بارے وچ ورھے سوچیندے ہیں۔ ایہ ہکو قسم دا شانتی نال بہادری اے جو اندھی نفرت دے بغیر واقعی اچیتن کرن تے اینوں لکھݨ۔

بہن
خودکار ترجمہ

سبحان اللہ، ایہہ کتھے زمانہ بدلاں پر انسان دی سرشت ہمیشہ ویہاں رہندی اے۔

بہن
خودکار ترجمہ

ਅਸੀਂ ਵੇਖੇ ਜਾਣੇ ਅਤੇ ਗਲਤ ਸਮਝੇ ਜਾਣ ਦੇ ਇੰਨੇ ਆਦੀ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੀ ਆਪਣੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਵੇਖਣ ਦੀ ਰਵਾਇਤ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਇੱਕ ਭੁੱਲੀ ਹੋਈ ਕਲਾ ਹੈ।

بہن
خودکار ترجمہ

سچ پُچ، میں تاں کِنّا خوش ہوواں جو اج دے کِسے فرانسستانی انفلوئنسر نوں تے اک انیوی صدی دے دانشمند دی طَنز دا جَواب دیندیاں ویکھاں۔ کمِنٹس تے کَمّل اُلجھن ہووے گی، پر گَھٹ توں گَھٹ لوکاں دے خیالاں دی ہَڈّی تک وی تے پَٹّی جاوے گی۔

بہن
خودکار ترجمہ

ماشاءاللہ، ایہَ ری فرییمنگ بہُت ضروری ہاے۔

بہن
خودکار ترجمہ

یا رب، ذرا تصویر کرو اس نوجوان نوں اُنّی ہی سڑکاں 'تے تردے جیہڑے ساڈے ٹیویاں تے اج کل دِکھائے جاندے نیں۔

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں