خودکار ترجمہ

میرے آبائی شہر میں حجاب: خوف اور ایمان کے درمیان راستہ تلاش کرنا

السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ! میں دعا کرتی ہوں کہ سب اچھی صحت اور ایمان میں ہوں، انشاءاللہ، اور سب کو عید مبارک ہو! عنوان کے بارے میں میں اپنی کچھ کہانی شیئر کروں گی: میں پیدائشی مسلمان ہوں (مسلمان والدین سے) لیکن تقریباً ڈھائی سال پہلے، الحمدللہ، گمراہی اور دین سے دوری کے ایک دور کے بعد سچے دل سے اسلام کو اپنایا۔ میں اٹلی میں پلی بڑھی، حالانکہ میرے والدین اطالوی نہیں ہیں، اس لیے ثقافتی طور پر میں خود کو اطالوی محسوس کرتی ہوں۔ میرے وہاں کے بچپن کے دوست، جنہیں میں ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے جانتی ہوں، میرے سفر میں حمایتی رہے ہیں، الحمدللہ، یہاں تک کہ جب میں زیادہ پرہیزگار بنتی گئی، حالانکہ میں نے کچھ دوسروں سے خود کو دور کر لیا۔ لیکن یہ ہے جو مجھ پر بوجھ بن رہا ہے: میں بے چینی اور ہائی بلڈ پریشر سے جدوجہد کرتی ہوں، جو اکثر میرے ماحول کی وجہ سے بڑھ جاتے ہیں۔ ثانوی اسکول میں، مجھے ہراساں کیے جانے کا سامنا کرنا پڑا جس نے میری بے چینی کو مزید بڑھا دیا، لیکن کالج کے دوران، حالات بہتر ہو گئے، الحمدللہ۔ اب یونیورسٹی میں، ایک ظاہری حجاب پہننے والی کے طور پر، میں خود کو مسلسل پریشان پاتی ہوں۔ حجاب پہننا کبھی کبھی بے چینی کا باعث بنا ہے کیونکہ امتیازی سلوک اور عوامی تنقید کی وجہ سے، حالانکہ لندن میں، جہاں میں اب رہتی ہوں، زیادہ تر لوگ برداشت کرنے والے ہیں، الحمدللہ، اس لیے میں خود کو محفوظ محسوس کرتی ہوں۔ تاہم، اٹلی واپس، اسلامو فوبیا افسوسناک طور پر عام ہے، خاص طور پر شمال مشرق میں میرے چھوٹے دیہاتی قصبے میں۔ وہاں کی خواتین کو صرف حجاب پہننے کی وجہ سے زبانی اور یہاں تک کہ جسمانی ہراساں کیا گیا ہے۔ کچھ سال پہلے، 2015 کے امیگریشن بحران کے بعد، میرے قصبے کی واحد مسجد بند کر دی گئی تھی، اور آپ کو سڑکوں پر شاید ہی کبھی کوئی حجابی نظر آتی ہے۔ مجھے واپس جانے سے واقعی ڈر لگتا ہے۔ مجھے کیا کرنا چاہیے؟

+127

کمنٹس

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

خودکار ترجمہ

ਤੇਰا سفر متاثر کن اے، ماشاءاللہ۔ اللہ تینوں تیری صبر دا اجر دے تے چیزاں نوں آسان کرے۔

+3
خودکار ترجمہ

اید مُبارک! یہ شیئر کرن ک ایک بہت ہمت دی اچر ہے۔ میں خوش اہں کہ لندن تُہارے لیے زیادہ محفوظ اہے۔

+4
خودکار ترجمہ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਿਆਰ ਭੇਜ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਦੀ ਹਿਫਾਜ਼ਤ ਕਰੋ; ਜੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ। ਅੱਲਾਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।

+10
خودکار ترجمہ

ਓਹ ਬਹੁਤ ਸਖਤ ਹੈ, ਮੈਂ ਡਰ ਸਮਝਦੀ ਹਾਂ। ਸ਼ਾਇਦ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਲਓ ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ ਦਿਓ।

+1
خودکار ترجمہ

ਇਹ ਪੜ੍ਹਦਿਆਂ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਦੁੱਖਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਚਿੰਤਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵਾਜਿਬ ਹੈ। ਅੱਲਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇ ਅਤੇ ਸੌਖ ਦੇਵੇ, ਭੈਣ। ਆਪਣੇ ਈਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰਹੋ।

+3
خودکار ترجمہ

تمھارے حالات پر مجھے بہت افسوس ہے۔ تمھاری بستی کے مسجد کا واقعہ بہت تکلیف دہ ہے۔ تمھاری سلامتی سب سے اہم ہے۔

0

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں