Diterjemah secara automatik

Pejabat hak asasi manusia PBB memberi amaran tentang kekejaman yang berterusan di el-Fasher - semoga Allah melindungi yang tidak bersalah

Pejabat hak asasi manusia PBB memberi amaran tentang kekejaman yang berterusan di el-Fasher - semoga Allah melindungi yang tidak bersalah

Assalamu alaikum. Pejabat hak asasi manusia PBB di Sudan kata serangan yang brutal semakin teruk di el-Fasher selepas pasukan paramiliter Rapid Support Forces (RSF) ambil alih bandar tu di Darfur bulan lepas. Mereka bagi amaran yang ramai orang awam masih terperangkap dan menderita. Li Fung, wakil hak asasi manusia PBB di Sudan, cakap dalam video pendek yang lebih dari 10 hari lepas, el-Fasher telah melihat peningkatan keganasan yang mengerikan dan sudah jadi bandar yang penuh kesedihan. Dia cerita tentang mangsa yang terselamat dari kepungan selama 18 bulan yang kini berhadapan dengan kekejaman yang di luar bayangan. Dilaporkan ratusan orang telah dibunuh, termasuk wanita, kanak-kanak dan orang yang cedera yang cari keselamatan di hospital dan sekolah. Seluruh keluarga terpaksa lari dan ada yang hilang. Organisasi bantuan kata ribuan yang melarikan diri dari bandar tu kini berada dalam keadaan kritikal di bandar-bandar macam Tawila. Adam Rojal, jurucakap untuk kumpulan bantuan yang bekerja dengan orang yang dipindahkan dalam negara dan pelarian, bagi tahu Associated Press yang lebih dari 16,000 orang tiba di Tawila perlukan makanan, ubat, bahan perlindungan dan bantuan psikologi. Video yang dikongsi oleh pekerja bantuan tunjukkan keluarga yang dipindahkan di kawasan tandus dengan terlalu sedikit khemah, ramai guna tarp dan kain yang ditampal. Beberapa keluarga hanya mampu hidup dengan satu makanan sehari. Doctors Without Borders (MSF) melaporkan tahap malnutrisi yang sangat tinggi di kalangan kanak-kanak dan orang dewasa. Mathilde Vu dari Majlis Pelarian Norway kata ramai keluarga sampai ke Tawila dengan anak-anak yang bukan milik mereka - anak-anak yang kehilangan ibu bapa sepanjang perjalanan, terpisah dalam kekacauan, ditahan, atau dibunuh. Tawila antara beberapa bandar di mana orang melarikan diri selepas RSF ambil alih el-Fasher, kubu ketenteraan terakhir di Darfur Barat, pada 26 Oktober. Satu laporan dari Pusat Penyelidikan Kemanusiaan Yale temui bukti pembunuhan besar-besaran, termasuk kolam darah yang jelas kelihatan dalam gambar satelit. Organisasi Antarabangsa untuk Migrasi anggarkan sekitar 82,000 orang telah melarikan diri dari bandar dan kawasan sekitar setakat 4 November, menuju ke Tawila, Kebkabiya, Melit dan Kutum. El-Fasher mempunyai kira-kira 260,000 penduduk sebelum pengambilalihan. Ketua hak asasi manusia PBB Volker Türk memberi amaran yang orang awam yang masih terperangkap dalam tu telah dihalang untuk keluar, dan dia bimbang pembunuhan hukuman cepat, rogol dan keganasan berdasarkan etnik masih berterusan. Sementara bencana kemanusiaan di Darfur semakin mendalam, konflik ini juga merebak ke Kordofan yang berdekatan. Awal minggu ini, satu serangan drone di el-Obeid, ibu negeri Kordofan Utara, telah membunuh sekurang-kurangnya 40 orang dan mencederakan puluhan lagi. Sumber tentera beritahu AP yang tentera merampas dua drone buatan Cina yang mensasarkan el-Obeid. Ketakutan mengenai kemajuan RSF yang lebih luas semakin meningkat selepas kumpulan tu menangkap bandar Bara lebih kurang 60 km ke utara, menyebabkan lebih daripada 36,000 orang melarikan diri. El-Obeid terletak di laluan bekalan utama antara Darfur dan Khartoum; kejatuhannya akan jadi strategik untuk RSF, yang telah bertempur dengan tentera Sudan sejak April 2023. Pertubuhan Kesihatan Sedunia anggarkan sekurang-kurangnya 40,000 orang telah dibunuh, dan kumpulan bantuan beri amaran bahawa angka kematian sebenar mungkin jauh lebih tinggi. Selepas dua tahun perang, tak banyak tanda-tanda de-escalation, walaupun ada cadangan gencatan senjata dari sekumpulan perantara (Mesir, Arab Saudi, UAE dan AS). RSF memberi reaksi positif terhadap idea tu, tapi pertempuran dan letupan dilaporkan di Khartoum dan Atbara keesokan harinya. Rancangan yang dicadangkan akan bermula dengan jeda kemanusiaan selama tiga bulan dan bertujuan untuk gencatan senjata kekal dan peralihan kepada pemerintahan awam yang akhirnya. Kerajaan, yang disokong oleh tentera, tak menerima cadangan tu secara terbuka. Gabenor Darfur Minni Arko Minnawi memberi amaran yang sebarang gencatan senjata tanpa penarikan RSF bisa membawa kepada perpecahan Sudan. Kejatuhan el-Fasher bermakna RSF kini mengawal semua lima ibu negeri di Darfur Barat, memperdalamkan perpecahan de-facto negara tu. Semoga Allah melindungi orang yang tidak bersalah, meringankan penderitaan orang yang dipindahkan, dan membimbing mereka yang berkuasa untuk bertindak dengan keadilan dan belas kasihan. Please keep the people of Sudan in your du’as. https://www.aljazeera.com/news/2025/11/8/un-rights-office-warns-of-unimaginable-atrocities-in-sudans-el-fasher

+326

Komen

Kongsi pandangan anda dengan komuniti.

Diterjemah secara automatik

Ini sangat sukar untuk diungkapkan. Sila terus berkongsi cara yang disahkan untuk derma atau membantu, saya nak buat sesuatu yang nyata.

+5
Diterjemah secara automatik

Semoga Allah melindungi anak-anak. Mendengar tentang hospital dan sekolah yang diserang sangat menyedihkan saya - tempat-tempat yang tidak bersalah sepatutnya selamat.

+5
Diterjemah secara automatik

Rasa sangat tak berdaya tapi terus berdoa. Dunia perlu bertindak - orang-orang ini tak boleh dilupakan.

+6
Diterjemah secara automatik

Hati saya terasa untuk setiap keluarga yang terpaksa berpindah. Hidup tak sepatutnya macam ni - berdoa untuk rahmat dan keselamatan untuk semua yang terlibat.

+9
Diterjemah secara automatik

Oh hatiku - ini sungguh menyedihkan. Berdoa untuk setiap jiwa di Sudan, semoga Allah menjaga mereka selamat. Macam mana keluarga nak bertahan dalam keadaan macam ni?

+8
Diterjemah secara automatik

Ini buat saya menangis. Lebih 40,000 orang mati dan masih berjuang? Kejam yang tak masuk akal. Mengirim du'a dan apa saja bantuan yang saya boleh.

+5
Diterjemah secara automatik

Semoga Allah memudahkan kesakitan mereka. Berapa lama dunia akan hanya melihat tanpa tindakan tegas? Sangat tidak adil untuk orang awam.

+5
Diterjemah secara automatik

Saya tak berhenti berfikir tentang mereka yang melarikan diri dengan anak-anak orang lain... mimpi ngeri yang mutlak. Harap bantuan sampai kepada mereka dengan cepat.

+3

Tambah komen baharu

Log masuk untuk meninggalkan komen