താരങ്ങളെ വീട്ടിലേക്കെത്തിക്കുന്നത്: സൗദി முன்னണിയില് ഏറിയം അൽഹമദിയുടെ അസ്ട്രോഫൈല് സംവിയായിയിൽ ബഹിരാകാശശാസ്ത്രത്തെ പ്രാദേശികമാക്കാൻ ആരംഭിക്കുന്നു.
അസ്സലാമു അലൈക്കും - റെയ്യം അല്ഹമദി, മദീനയിൽ നിന്നുള്ള 25 കാരിയാണ്, അവൾ അറേബ്യയിലെ ആദ്യത്തെ അറസ്റ്റ് നടത്തിയ ആസ്ട്രോഫൈൽ, ഒരു ജ്യോതിശാസ്ത്ര പത്രികയാണ്, അത് അറബുകൾക്ക് ആകർഷകമായും ബന്ധപ്പെട്ടതായും ആകാശ വ്യവസ്ഥയെ തിരിച്ചറിയാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. സ്വീയപ്രലോകത്തിന്റെ ഒരു വ്യക്തിപരമായ സ്നേഹമായാണ് ആരംഭിച്ചത്, അറബുകള് ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിലേക്കുള്ള സംഭാവനകൾ ആവട്ടെ എന്നതിനും ആ യുവജനങ്ങൾക്ക് അന്നുമുള്ള പാരമ്പര്യത്തോടു പുനർബന്ധിപ്പിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ.
അവൾക്ക് കണ്ടത്, ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിന് ഒരു സമഗ്ര അറബിക് ഉറവിടമില്ലെന്നാണ്, അതുകൊണ്ട് ആകാശത്തെ കുറിച്ചുള്ള ധാരണകളിൽ പ്രതികരണങ്ങളും തെറ്റായ ധാരണകളും ഉണ്ടാക്കി. ആസ്ട്രോഫൈൽ വിദേശ ശാസ്ത്ര വാർത്തകൾ പകർന്നുകൂടാതെ, അറബി വായകരിലേക്കുള്ള ശാസ്ത്രത്തെ പറയാൻ എങ്ങനെ വീണ്ടും ചിന്തിക്കാൻ എന്നതിനുള്ള പുതിയ വഴികളാണ് - കഥകൾ, വ്യക്തമായ ദൃശ്യങ്ങൾ, നമ്മുടെ സംസ്കാരത്തിലാണ്തന്നെ ആധുനികവും അടിസ്ഥാനവുമുള്ള പഠന വിഭവങ്ങളുടെ മധ്യേ.
റെയം സാധാരണ സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, വായകരെ സങ്കൽപ്പത്തിൽ അടച്ചുപിടിക്കുന്നതിന് ഒഴിവാക്കാൻ, അല്ലെങ്കിൽ ആരും ആ ഭൂമിയുടെ അതിമനോഹരത അനുഭവിക്കാനാകും. STEM ദൂരത്തെ കാര്യമായി തോന്നുമ്പോൾ, അവളുടെ സമീപനം പഠനത്തിന്റെ മാനസികവും ബുദ്ധിമുട്ടുന്നയും ബന്ധിപ്പിച്ച്, ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തെ പങ്കുവയ്ക്കുന്ന സാങ്കേതികതയിൽ മാറ്റുന്നു.
അവളുടെ അനുസരണമനുസരിച്ച്, ആസ്ട്രോഫൈൽ അറബ് ലോകത്തിന്റെ ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിൽ ചരിത്രപരമായ പങ്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന്റെ ഒരു ഭാഗമാണോ - ആകാശത്തെ രേഖപ്പെടുത്തിയത് മുതൽ ഇ Mandാരായ ശാസ്ത്രീക്കൾക്കു് ഇന്നത്തെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും നവോത്ഥാനത്തിൻറെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളേക്കുറിച്ചും. അറബിയിൽ (ആംഗലേയത്തിൽ) പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് മേഖലയിലും ആഗോളവുമായ കാണികളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും പുതിയ സAUDക്കാർക്കെന്തെങ്കിലും “വിത്ത്” ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്ന് യാദൃച്ഛികമായി ദർശിപ്പിക്കുന്നു.
ഒരു വലിയ വെല്ലുവിളി ഭാഷയാണ്: ചില സാങ്കേതികമായ വാക്കുകൾക്ക് ഉറപ്പായ അർബിക് സമഹിതകൾ ഇല്ല, പ്രത്യേകിച്ച് റോക്കറ്റുകൾ പോലെയുള്ള മേഖലകളിൽ. അതു കൊണ്ടാണ് അവളുടെ ടീം പ്രതിമാസം നയിച്ചുവെങ്കിലും ശുദ്ധമായ അർബിക് നിലനിര്ത്തുന്നതിനായി നിഗമനവും വ്യക്തവും ഉള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ. ആ അവശേഷിപ്പുകൾ അവരെ ഒരു നേരത്തേക്ക് ജ്യോതിശാസ്ത്രവും ആസ്ട്രോഫൈലും എന്നെക്കാൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.
ചില വർഷങ്ങളിൽ, ആസ്ട്രോഫൈൽ ഒരു അഭിരുചിയ്ക്കുന്ന പദ്ധതിയിൽ നിന്ന് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്, അധ്യാപകർക്ക്, വിശ്വസനീയമായ അറബി വാർത്തകൾ അന്വേഷിക്കുന്ന മാധ്യമങ്ങൾക്കുള്ള സമർപ്പിത അഭിപ്രായം നിയമിച്ചിരിക്കുന്നു. റെയം ഈ പത്രികയെ അറബി സംസാരിക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര ജ്യോതിശാസ്ത്രാലോകം ജില്ലയിൽ പ്രശ്നമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും, ഒരു തലമുറയിലെ ജ്യോതിശാസ്ത്രം അവരുടെ ലോകത്തിന്റെ ഭാഗമായിരിക്കുക എന്ന പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
അവളുടെ പ്രവർത്തനം സAUDയിൽ വനിതകൾ എങ്ങനെ ശാസ്ത്ര komunikasi നിർമ്മിക്കുന്നുവെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു, കൂടാതെ ഗവേഷണം, സൃഷ്ടി, പൊതു പങ്കാളിത്തം ഒരുമിക്കുക എന്നതിൽ രാജ്യം എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്നു. അവൾ വിചാരിക്കുന്നു 2030, ഈ മുഖ്യഭാവത്തിലേക്ക് വലിയ വേഗതകൾ സ്വപ്നങ്ങളുടെ മഹായന് പുറപ്പെടുമ്പോൾ, ആ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ കൈകളിലെ വായന ഇതിന്റെ പ്രാവർത്തികമാകുന്നു.
എന്റെ മുന്നിലേക്ക് ആസ്ട്രോഫൈലിനെ ഒരു പ്രാദേശിക കേന്ദ്രമാക്കിയെടുക്കാനും (ഡിജിറ്റൽ മീഡിയ, ശിൽപ്പശാലകൾ, കഥ പറയൽ പരിപാടികളുമായി) ജനനകാലത്തെ ബന്ധങ്ങൾ കൊടുക്കാൻ അവർ ശ്രമിക്കുകയാണ്. ജ്യോതിശാസ്ത്രം എല്ലാരും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതാണ്, ഫലമായ നമ്മുടെ ഭാഷയിൽ പറയുമ്പോൾ, എനിക്കു് അത് യാതെന്തെങ്കിലും സമ്പൂർണ്ണമാകുന്നില്ല.
https://www.arabnews.com/node/