Кызмат шарттары

Акыркы жаңыртуу: 21-май 2026

Бул Кызмат шарттары («Шарттар») сиз менен IT RESOURCE (AITI RESURS), LLP (BIN 230240046213) — Казахстан Республикасынын 73 Mezhdunarodnaya Street, Apt. 3, Turksib District, Almaty 050037 дареги боюнча катталган чектелген жоопкерчиликтүү шериктештик («Salam.life», «биз») — арасындагы милдеттүү келишим. Бул Шарттар сиздин төмөнкүлөргө кирүүңүздү жана колдонууңузду жөнгө салат:

salam.life веб-сайты жана анын бардык суб-домендери, жана
Apple App Store жана Google Play аркылуу таркатылган Salam.life мобилдик колдонмолору,

биригип «Кызмат».

Эсептик жазуу түзүү, тутумга кирүү же Кызматты башка жол менен колдонуу аркылуу сиз бул Шарттарга жана биздин Купуялык саясатына макул болосуз. Эгер макул эмессиз, Кызматты колдонбоңуз. Бул Шарттардын англис версиясы кандайдыр бир котормого үстөмдүк кылат.

Salam.life'ты ким колдоно алат

Salam.life — дүйнөдөгү мусулман коому үчүн долбоорлонгон бирок төмөнкү талаптарды канааттандырган жана бул Шарттарды кабыл алган ар бир адамга кош келүү дүйнөлүк социалдык тармак. Кызматты колдонуу үчүн сиз:

жок дегенде 16 жашта болушуңуз керек, же башка жашта эгер сиздин жашаган өлкөңүздүн мыйзамы онлайн кызматтар үчүн жогорку минималдуу жашты талап кылса;
милдеттүү келишимге кирүүгө юридикалык жөндөмгө ээ болушуңуз керек;
сиздин өлкөңүздүн, Казахстан Республикасынын же биз иштеген кандайдыр бир башка юрисдикциянын мыйзамдары боюнча Кызматты алууга тыюу салынбашы керек.

Кызмат жогорудагы минималдуу жаштан жаш балдар үчүн арналган эмес, жана биз алардын катталуусуна атайын жол бербейбиз. Эгер балы эсептик жазуу түзгөнүн билсеңиз, аны жок кылуу үчүн info@salam.life'ка жазыңыз.

Сиздин эсебиңиз

Эсебиңиз аркылуу болуп жаткан бардык нерсе үчүн сиз жооптуусуз. Бул:

так каттоо маалыматын берип, аны актуалдуу абалда кармоону;
күчтүү сыр сөздү тандоону (же Sign in with Apple, Google же башка колдоого алынган берүүчүнү колдонууну) жана кирүү маалыматтарыңызды жашыруун кармоону;
эсебиңизди башка бирөө менен бөлүшпөөнү, сатпоону же өткөрбөөнү;
эсебиңиздин уруксатсыз колдонулушунан шектенсеңиз, info@salam.life'ка тез билдирүүнү билдирет.

Сизде бир убакта бир гана жеке эсеп болот, биз кошумча эсептерге уруксат берген учурларды (мисалы, уюм беттери үчүн) кошпогондо. Сиз башка бирөөнү тууроого, башка колдонуучуларды кимдиги жөнүндө адаштырган колдонуучу аттарды колдонууга же Salam.life кызматкеринин атын алууга болбойт. Биз продукт, юридикалык же ишеним менен коопсуздук максаттары үчүн керек болгон колдонуучу аттарын ээлеп койобуз.

Катталуу учурунда сиз Кызматтын жыныс боюнча бөлүнгөн аймактарына багыттоо үчүн жынысты тандайсыз (эркек же аял). Кызмат атайылап жыныс боюнча бөлүнгөн контентти же функцияларды (мисалы, бир туугандар жана эже-карындаштар аймактары) сунуш кылган жерде, бул аймактарга кирүү сиз тандаган жыныстан көз каранды.

Сиз эсебиңизди каалаган убакта жок кыла аласыз: колдонмо ичинен (Жөндөөлөр → Аккаунтту жоюу) же salam.life веб-сайтынан. Жок кылуу туруктуу: биз сиздин профилиңизди, посттторуңузду жана эсебиңизге байланыштуу жеке маалыматтарды жок кылабыз, мыйзам боюнча сактоого милдеттүү чектелген маалыматты эске албаганда. Сактоо мөөнөттөрү жана юридикалык негиздери биздин Купуялык саясатында сүрөттөлгөн.

Сиз ошондой эле жок кылуу сурамын info@salam.life'ка жазуу аркылуу жөнөтө аласыз. Биз жок кылуу сурамдарын акылга сыярлык убакыт ичинде аякташын аткарабыз жана жок кылуу аяктаганда тастыктайбыз.

Сиздин Контентиңиз жана сиз бизге берген лицензия

Salam.life адамдар жарыялаган нерсенин айланасында курулган: текст, сүрөттөр, комментарийлер, шилтемелер жана башка материалдар («Сиздин Контентиңиз»). Сиз Контентиңизге ээлик кылууну сактайсыз. Сиз ага жана аны бөлүшүү үчүн зарыл укуктарга ээ болууга жооптуусуз.

Кызматты иштетүү, посттторуңузду башка колдонуучуларга көрсөтүү, резерв көчүрмөлөрдү жасоо, аларды модерациялоо жана Salam.life'ты жакшыртуу үчүн сиз бизге дүйнөлүк, эксклюзивдүү эмес, роялтиси жок, суб-лицензияланышы мүмкүн жана өткөрүлүшү мүмкүн лицензия бересиз — Контентиңизди тек гана Кызматты иштетүү, өнүктүрүү жана көтөрүү менен байланышкан хост кылуу, сактоо, көчүрмөлөө, ыңгайлаштыруу, өзгөртүү (мисалы, сүрөттөрдүн өлчөмүн өзгөртүү же котормолорду түзүү), жарыялоо, эл алдында көрсөтүү жана таркатуу үчүн. Бул лицензия сиз Контентиңизди же эсебиңизди жок кылганда токтойт, төмөнкүлөрдү эске албаганда:

башка колдонуучулар тарабынан мурда бөлүшүлгөн, сакталган же кайра жарыяланган көчүрмөлөр алардын өздөрүнүн көзөмөлүндө уланышы мүмкүн;
биз кадимки иштин жүрүшүндө кайра жазылганга чейин чектелген убакыт ичинде сервер резерв көчүрмөлөрүн сактай алабыз;
эгер Контентиңиз агрегацияланган, аноним же идентификацияланбаган түрдө колдонулган болсо, бул колдонуу уланышы мүмкүн.

Сиз ошондой эле Salam.life берген функциялар аркылуу Контентиңизге кирүүгө башка Кызмат колдонуучуларына эксклюзивдик эмес лицензия бересиз (мисалы, көрүү, жактыруу, комментарий жазуу, Кызматтын ичинде бөлүшүү же сактоо).

Биз Контентиңизди жасалма интеллект же машина үйрөнүү моделдерин үйрөтүү үчүн колдонбойбуз, жана Контентиңизди үчүнчү тараптарга ушундай максат менен лицензиялабайбыз.

Сиз Контентиңиз башкалардын укуктарын бузбай тургандыгын жана анда көрүнгөн адамдардан зарыл бардык уруксаттарга ээ экениңизди тастыктайсыз.

Биздин контентибиз

Кызматтагы калган бардык нерселер — Salam.life'дын аты менен логотиби, веб-сайт менен колдонмолордун дизайны жана структурасы, кодубуз, редакциялык материалдар, биз тандаган тизмелер жана кайрымдуулук долбоорлору каталогу — биздики же лицензиарларыбыздыкы жана автордук укук, соода белгилери жана башка интеллектуалдык менчик мыйзамдары менен корголгон. Биз сизге бул Шарттарга ылайык Кызматты колдонуу үчүн жеке, чектелген, эксклюзивдик эмес, өткөрүлбөгөн жана жокко чыгарылышы мүмкүн лицензия беребиз. Сиз биздин материалдарды көчүрмөлөөгө, өзгөртүүгө, тескери инженерлөөгө, scrape'тоого же алардан атаандаш кызмат курууга укугуңуз жок, мыйзам ачык уруксат берген учурларды эске албаганда.

Эмнени жарыяланбашыңыз же кылбашыңыз керек

Salam.life — коом мейкиндиги, аны коопсуз жана меймандос кармоо үчүн сиз төмөнкүлөрдү жарыялабашыңыз же кылбашыңыз керек:

сиздин өлкөңүздүн, Казахстандын же биз Кызматты иштеткен башка кандайдыр бир юрисдикциянын мыйзамдары боюнча мыйзамсыз болгон нерселер;
кимдин болсо да автордук укугун, соода белгисин, купуялыгын, образ укугун же башка укуктарын бузган нерселер;
балдарга сексуалдык кыянат пайдалануу материалдарын (CSAM) же бойго жетпегендерге катышкан сексуалдык контенттин кандайдыр бир түрүн камтыган, же балдарды грумингке, эксплуатацияга, коркунучка же сексуализацияга кириштирген — биз нөл толеранттуубуз жана мындай контентти компетенттүү органдарга билдиребиз, анын ичинде, тиешелүү учурда, АКШ National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) CyberTipline'га 18 U.S.C. § 2258A боюнча;
терроризмди, зомбулук экстремизмди, геноцидди же уюшкан кылмыштуулукту, же дайындалган террористтик уюмдарды даңктаган, колдогон же ага жалдаган;
дин, этникалык, улуттук, расалык, гендердик, сексуалдык багыт, майыптуулук же башка корголгон мүнөздөмөлөргө ылайык кандайдыр бир адамга же топко каршы жек көрүүнү, дискриминацияны же зомбулукту козутат;
башка бирөөнү таарынтат, кысым көрсөтөт, ээрчийт, коркутат, ушак тарбайт, doxing кылат (жеке маалыматты ачыкка чыгарат) же башка бирөөгө окшоп алат, же координацияланган кысым көрсөтүүгө катышат;
порнографиялык, ачыктан-ачык сексуалдык же одоно ыкссыз материалдарды, эс кетирүү максатындагы жылаңач, же реалдуу адамдардын "hot-or-not" баалоолорун камтыйт;
жакындык жолугушууларды жеңилдетүүгө арналган кокус же аноним маектешүү функцияларын көтөрөт;
үй-бүлөгө ылайыктуу платформа үчүн жөнсүз;
башка колдонуучулардан төлөмдөрдү, тартууларды, акча чогултуу кампанияларын, криптовалюталарды, баалуу кагаздарды, оюндарды, көп баскычтуу маркетинг кирешелерин же башка жөнгө салынган финансылык иштерди сунуш кылат, жарнамалайт же сурайт (бул чектөө колдонуучу жараткан контентке колдонулат; ал текшерилген кайрымдуулук уюмдары үчүн Salam.life'тын өзүнүн ыктыярдуу каталогун чектебейт — төмөндө Кайрымдуулук долбоорлору бөлүмүн караңыз);
спам, алдамчылык, фишинг, зыяндуу программалар, алдамчы шилтемелер, жасалма утуш кампаниялары же башкалардын ишенимин кыянат пайдаланган схемаларды таркатат, анын ичинде чыныгы кайрымдуулук уюмдарын тууроо же сиз өкүлү болбогон максаттар үчүн каражат чогултуу;
атайын коркунучтуу медициналык дезинформацияны таркатат, анын ичинде медициналык өзгөчө кырдаалдар жана дарылоо тууралуу;
башка колдонуучулар жөнүндө маалыматты чогултат, scrape кылат же жыйнайт, анын ичинде автоматташтырылган каражаттар аркылуу, биздин жазуу уруксатыбызсыз;
Кызматка тоскоолдук кылат — мисалы, биздин тутумдарды ашыкча жүктөө, аялуу жерлерди изилдөө, коопсуздукту же ылдамдык чектөөлөрүн айланып өтүү, жаш чектөөлөрүнөн өтүү, же ачык уруксат бербеген ботторду, crawler'ларды же автоматташтырылган скрипттерди колдонуу аркылуу;
Кызматты сурамалуу эмес соода кат-кабарлоону жөнөтүү, тренддер же сунуштоо функцияларын манипуляциялоо же катышууну жасалма арттыруу үчүн колдонот.

Эгер биз контент же жүрүм-турум бул эрежелерди, мыйзамды же коомдун рухун бузат деп ишенсек, биз контентти жок кыла же чектей алабыз, анын көрүнүшүн чектей алабыз, биздин сунуштоо функциялары аркылуу көрсөтүүдөн баш тарта алабыз, колдонуучуну эскертүү жасап, эсепти токтото же эсепти жок кыла алабыз. Биз бул дискрециялык укукту чын ниеттен пайдаланабыз, жүрүм-турумдун олуттуулугу менен үлгүсүн, сиздин өз пикириңизди билдирүү эркиндигиңизди жана башка колдонуучулардын мыйзамдуу кызыкчылыктарын эске алуу менен.

Контентти кантип модерациялайбыз

Биз Кызматты төмөнкүлөрдүн айкалышы менен иштетебиз:

автоматташтырылган куралдар — жасалма интеллект тарабынан колдоого алынган контент классификациясы жана негизги ачкыч сөздөр менен үлгү чыпкалары, ал кайра кароо үчүн потенциалдуу мыйзамсыз же эреже бузган материалдарды калктыруу үчүн колдонулат;
колго талдоо — биздин команда тарабынан — даттанулар, чек тапшырмалары жана эсеп деңгээлиндеги чечимдер үчүн;
колдонуучу даттануулары жана бөгөттөөлөрү — ар бир пост менен ар бир профилде Даттануу жана Бөгөттөө башкаруу элементтери бар, жана биз сизди аларды колдонууга чакырабыз.

Биз пикир билдирүү эркиндигин урматтоо менен катар эрежелерибизди пропорционалдуу аткарууга умтулабыз. Бул сүрөттөмө ЕБнын Санариптик кызматтар жөнүндө мыйзамынын (Regulation (EU) 2022/2065) 14-беренесине ылайык берилген. Биз модерациялоого жардам берүү үчүн үчүнчү тарап куралдарын жана кызмат көрсөтүүчүлөрдү колдоно алабыз; алардын ролу биздин Купуялык саясатында сүрөттөлгөн.

Мыйзамсыз контентти же эреже бузууну билдирүү

Эгер сиз мыйзамсыз деп эсептеген, сиздин укуктарыңызды бузган же бул Шарттарды бузган контент көрсөңүз, аны колдонмо ичиндеги кандайдыр бир пост же профилдеги Даттануу баскычы аркылуу же info@salam.life'ка жазуу аркылуу билдириңиз. Биздин тез аракет кылуубузга жардам берүү үчүн бизге айтыңыз:

контент кайда жайгашкан (шилтеме, скриншот же жарыялаган автордун колдонуучу аты);
эмне үчүн сиз аны мыйзамсыз же бул Шарттарды бузуу деп ойлойсуз;
жооп каалаган болсоңуз, байланыш маалыматыңыз.

Бул канал аркылуу жөнөтүлгөн даттанулар ЕБнын Санариптик кызматтар жөнүндө мыйзамынын 16-беренесинин жана башка жерлердеги ушундай мыйзамдардын максаттары үчүн биздин билдирүү жана аракет кылуу механизмибиз катары иштешет. Биз чын ниеттен жөнөтүлгөн ар бир даттанууну текшеребиз, эмне кылууну чечебиз жана акылга сыярлык убакыт ичинде аракет кылабыз. ЕБнын Санариптик кызматтар жөнүндө мыйзамынын 11 жана 12-беренелерине ылайык, info@salam.life ошондой эле колдонуучулар үчүн жана Мүчө мамлекеттердин органдары, Европа комиссиясы жана Санариптик кызматтар боюнча Европа кеңеши менен байланыш үчүн биздин жалгыз байланыш чекитибиз. Бул байланыш чекитинин жумушчу тили — англис тили.

Автордук укук талаптары (DMCA жана анын эквиваленттери)

Биз интеллектуалдык менчик укуктарын урматтайбыз. Эгер сиз укук ээси болсоңуз (же ээсинин атынан иш кылууга уруксатыңыз болсо) жана Кызматтагы материал сиздин автордук укугуңузду бузат деп ишенсеңиз, info@salam.life'ка АКШ Digital Millennium Copyright Act («DMCA») 512(c)(3) бөлүмүндө каралгандай төмөнкү маалымат менен билдирүү жөнөтүңүз:

сиздин физикалык же электрондук колтамгаңыз;
бузулду деп иддоо кылган автордук укук менен корголгон чыгарманы идентификациялоо;
Кызматта алып салынышын кааласаңыз материалды идентификациялоо, биз аны таба алуу үчүн жетиштүү деталдары менен (шилтеме эң жакшысы);
сиз менен байланыша алуу үчүн жетиштүү байланыш маалыматы (мисалы, аты, электрондук почта же почта дареги, телефон номери);
колдонуу автордук укук ээси, агент же мыйзам тарабынан уруксат берилбеген деп чын ниеттен ишенгениңизди билдирген билдирме;
жалган ант берүү жазасы менен, билдирүүңүздөгү маалымат так экенин жана ээ экениңизди же ээнин атынан иш кылууга уруксат бар экениңизди билдирген билдирме.

info@salam.life — DMCA билдирүүлөрү үчүн расмий канал. Жалган же чын ниетке каршы жасалган билдирүүлөр DMCA 512(f) бөлүмү жана ушундай мыйзамдар боюнча жоопкерчилик жаратышы мүмкүн. Автордук укук билдирүүсүнүн натыйжасында материалыңызды алып салсак, сиз ушул эле дарекке каршы билдирүү жөнөтө аласыз. Биз жарактуу билдирүүлөргө DMCA жана башка юрисдикциялардагы ушундай автордук укук мыйзамдарына ылайык жооп беребиз.

Биз кайра-кайра автордук укук бузган колдонуучулардын эсептерин токтотушубуз же жокко чыгарышыбыз мүмкүн.

Башка колдонуучуларды бөгөттөө жана даттануу

Кызматта башка колдонуучу пайда болгон каалаган жерде сиз:

Аны Бөгөттөй аласыз — ал мындан ары сиздин контентиңизди көрбөйт же сиз менен иштеше албайт, сиз да анын контентин көрбөйсүз;
Аны же контентинин кандайдыр бир бөлүгүн Даттана аласыз.

Биз бөгөттөө менен даттанууну маанилүү сигналдар катары карайбыз жана көргөн үлгүлөргө ылайык аракет кылышыбыз мүмкүн.

AI функциялары

Salam.life жасалма интеллект тарабынан кубаттандырылган функцияларды сунуш кыла алат — мисалы, кыскача баяндама, котормо, издөө жардамы, контент сунуштары же модерациялоо жардамчылары. Бул функцияларды берүү үчүн биз сиздин киргизүүлөрүңүздүн же контентиңиздин бөлүктөрүн биздин көрсөтмөлөр боюнча алгачкы иштеткич катары иштеген үчүнчү тараптын AI модели берүүчүсүнө жөнөтө алабыз. Биздин Купуялык саясатыбыз бул кантип иштешин жана кандай чектөөлөр колдонуларын түшүндүрөт.

Сиз билишиңиз керек:

AI чыгарууларынын так эмес, бир жактуу, эскирген же маданий сезимталсыз болушу мүмкүн. Алар профессионалдык, диний, медициналык же юридикалык кеңеш эмес жана ушундай катары ишенилүүгө тийиш эмес.
AI жараткан материалды камтыган жарыялаган бардык нерсе үчүн сиз жооптуу болуп каласыз. AI жараткан контентти жарыяласаңыз, ал болбосо алдамчы болсо аны ушундай катары белгилешиңиз керек.
Биздин AI функцияларыбызды бул Шарттарды бузган контентти түзүү үчүн колдонбошуңуз керек — мисалы, жек көрүү, сексуалдык, алдамчы, ушак же мыйзамсыз материалдарды — же баштапкы моделдердин коопсуздук көзөмөлдөрүнө кол салуу үчүн.

Кайрымдуулук долбоорлору

Salam.life salam.life/charity-projects дарегинде расмий жана катталган кайрымдуулук уюмдарынын ыктыярдуу каталогун жарыялайт жана колдонмолордун ичинен аларга шилтеме бере алат. Каталог колдонуучуларга кайрымдуулук тартуу үчүн ишеничтүү жолдорду табууга жардам берүү үчүн бар. Биз каталогдогу уюмдарды коомдук каттоо, репутация жана алардын ишинин ылайыктуулугуна жараша тандайбыз; биз тартууларды өзүбүз иштетпейбиз.

Ушуга жараша биз жеке колдонуучуларга Salam.life аркылуу тартуу сурашына, акча чогултуу кампанияларын жүргүзүшүнө же кайрымдуулук төгүмдөрүн чогултушуна уруксат бербейбиз. Мусулман коомдорунда кайрымдуулук чакырыктарына болгон ишеним абдан жогору, жана бул ишенимди жасалма акча чогултуу кампаниялары, чыныгы кайрымдуулук уюмдарын тууроо жана тартууларды жарыяланган максаттан буруп жиберүүчү схемалар тарабынан тынымсыз кыянат пайдаланышат. Кичинекей оператор ар бир колдонуучу деңгээлиндеги чакырыкты текшере албайт, жана бир гана алдамчылык кампаниянын келтирген зыяны олуттуу. Кайрымдуулук иштерин ыктыярдуу каталогго жыйноо менен биз тизмеге жоопкерчиликтүү боло алабыз, ошол эле учурда колдонуучуларды бул тобокелдиктерден коргой алабыз.

Тартуулар түз сиз менен кайрымдуулук уюмунун арасында берилет. Биз сиздин тартууңуздун катышуучусу эмеспиз, төлөмүңүздүн деталдарын кабыл албайбыз жана кайрымдуулук уюму каражатты кантип колдонорунун эч кандай кепилдигин бербейбиз. Тартуу алдында ар бир кайрымдуулук уюмунун шарттарын окуңуз.

Акылар жана сатып алуулар

Кызмат учурда колдонуу үчүн акысыз. Эгер биз келечекте акылуу функцияларды же жазылууларды сунуштасак:

баалар, эсеп-фактура мезгилдери жана жаңылоо шарттары төлөгөнгө чейин ачык көрсөтүлөт;
iOS'та колдонмо ичинде жасалган сатып алуулар Apple'дин шарттары жана кайтаруу саясатына ылайык Apple тарабынан иштетилет, жана сиз жазылууларды Apple ID жөндөөлөрүңүздө башкара же жокко чыгара аласыз;
Android'де колдонмо ичиндеги сатып алуулар Google'дун шарттарына ылайык Google Play тарабынан иштетилет;
вебте биз шарттары төлөө учурунда жеткиликтүү болгон үчүнчү тарап төлөм берүүчүлөрүн колдонушубуз мүмкүн.

Кайра кайтып алуу укугу (ЕБ/ЕЭА керектөөчүлөрү үчүн)

Мыйзам керектөөчүлөргө кайра кайтып алуу укугун берген жерде — анын ичинде ЕБ/ЕЭА керектөөчүлөрү алыстан келишим түзгөн учурда Directive 2011/83/EU 9-беренесине ылайык 14 күндүк кайра кайтып алуу укугу — сиз бул укукту сатып алуу учурунда көрсөтүлгөн мөөнөттө жана жол менен аткара аласыз. Кайра кайтып алуу укугу сиздин ачык өтүнүчүңүз боюнча кайра кайтып алуу мезгилинде толук аткарылган кызматтарга, же сиздин алдыңкы ачык макулдугуңуз менен жана укук ушундай жоголгондугун таануу менен иштетилген санариптик контентке колдонулбайт, мыйзам уруксат берген деңгээлде. Кызмат учурда акысыз берилгендиктен жана сиз кирүү үчүн эч кандай төлөм бербегендиктен, кайра кайтып алуу укугунун бүгүн практикалык финансылык таасири жок, бирок сиз каалаган убакта эсебиңизди жок кылууга жана Кызматты колдонууну токтотууга эркинсиз.

Токтотуп туруу жана жокко чыгаруу

Биз сиздин эсебиңизди же Кызматтын бүт же бир бөлүгүнө кирүүңүздү токтотуп тура, чектей же жокко чыгара алабыз эгер:

сиз бул Шарттарды же тиешелүү мыйзамды бузсаңыз;
сиздин жүрүм-турумуңуз биз, башка колдонуучулар же үчүнчү тараптар үчүн тобокелдик же юридикалык таасир жаратса;
бул мыйзам, сот же компетенттүү орган тарабынан талап кылынса;
сиз эсебиңизди көп убакыт колдонбосоңуз жана биз акылга сыярлык эскертүү берсек;
биз Кызматты же анын функциясын токтотсок.

Биз кыла алган жерде, сизге эмне болгонун жана эмне үчүн экенин айтабыз, жана пропорционалдуу аракет кылууга умтулабыз — мисалы, эсепти токтотуунун ордуна бир постту жок кылуу, эсепти жокко чыгаруунун ордуна аны токтотуу аркылуу, ылайыктуу учурда.

Сиз каалаган убакта Кызматты колдонууну токтото аласыз жана жогорудагыдай эсебиңизди жок кыла аласыз.

Кызматтагы өзгөртүүлөр

Биз Salam.life'ты тынымсыз жакшыртабыз. Биз функцияларды кошуп, өзгөртүп же алып таштай алабыз; жаңы версияларды чыгара алабыз; же Кызматты белгилүү бир өлкөлөрдө же белгилүү бир түзмөктөрдө берүүнү токтото алабыз. Өзгөрүү сиз алган нерсени олуттуу азайткан жерде, биз Кызмат аркылуу акылга сыярлык эскертүү берүүгө аракет кылабыз.

Бул Шарттардын өзгөртүүлөрү

Биз бул Шарттарды убакыт өткөн сайын жаңыртышыбыз мүмкүн. Эгер өзгөрүү олуттуу болсо, биз сизге акылга сыярлык эскертүү беребиз — мисалы, колдонмо ичиндеги билдирүү, веб-сайттагы баннер же электрондук почта аркылуу — жана жогорудагы «Акыркы жаңыртуу» датасын жаңыртабыз. Эгер сиз өзгөрүү күчүнө киргенден кийин Кызматты колдонууну улантсаңыз, сиз жаңы Шарттарды кабыл аласыз. Эгер макул эмессиз, Кызматты колдонууну токтотуп, эсебиңизди жок кылыңыз.

Apple App Store — кошумча шарттар

Бул кошумча шарттар Apple App Store'дон жүктөлгөн Salam.life колдонмосун колдонгондо колдонулат («iOS колдонмосу»). Алар сиз менен бизден арасындагы келишимдин бир бөлүгүн түзөт, сиз менен Apple арасында эмес.

Таануу. Бул Шарттар сиз менен биздин арабызда гана түзүлгөн, Apple менен эмес. Биз — Apple эмес — iOS колдонмосу жана анын мазмуну үчүн жалгыз жооптуубуз.
Лицензиянын чөйрөсү. iOS колдонмосу үчүн сизге берилген лицензия App Store Use Rules жана Apple Media Services Terms and Conditions уруксат бергендей сиз ээ болгон же көзөмөлдөгөн каалаган Apple маркасынын түзмөгүндө iOS колдонмосун колдонуу үчүн өткөрүлбөгөн лицензия менен чектелген. iOS колдонмосуна Family Sharing же көлөмдүк сатып алуулар аркылуу сизге байланыштуу башка эсептер кире алат жана аны колдоно алат.
Тейлөө жана колдоо. Биз — Apple эмес — iOS колдонмосу үчүн ар кандай тейлөө жана колдоо көрсөтүү үчүн жооптуубуз. Apple тейлөө же колдоо көрсөтүүгө милдеттүү эмес.
Кепилдик. Кандайдыр бир ачык кепилдик колдонулган деңгээлге чейин, iOS колдонмосу мындай кепилдикке ылайык болбосо, сиз Apple'ге кабар бере аласыз, жана Apple сатып алуу баасын (эгер болсо) кайтарып берет. Тиешелүү мыйзам уруксат берген максималдуу деңгээлге чейин, Apple'дин iOS колдонмосу үчүн башка кепилдик милдеттенмеси болбойт, ал эми кепилдикке ылайык эместигине байланышкан башка талаптар, жоготуулар, жоопкерчиликтер, зыяндар, чыгашалар же чыгымдар биздин гана жоопкерчиликтерибиз болот.
Продукт жана юридикалык талаптар. Биз — Apple эмес — iOS колдонмосуна же сиздин аны ээ кылууга же колдонууга байланыштуу сиздин же кандайдыр бир үчүнчү тараптын ар кандай талаптарын кароо үчүн жооптуубуз, анын ичинде продукт жоопкерчилиги талаптары, iOS колдонмосунун юридикалык же ченемдик талапка ылайык болбогондугу жөнүндө талаптар жана керектөөчүлөрдү коргоо талаптары.
Интеллектуалдык менчик талаптары. Эгер үчүнчү тарап iOS колдонмосу анын интеллектуалдык менчик укуктарын бузат деп иддоо кылса, биз — Apple эмес — мындай талапты иликтөө, коргоо, чечүү жана аткаруу үчүн жооптуубуз.
Мыйзамга баш ийүү. Сиз (i) АКШ Өкмөтүнүн эмбаргосуна туш болгон же АКШ Өкмөтү тарабынан «терроризмди колдогон» өлкө деп белгиленген кандайдыр бир өлкөдө жайгашпагандыгыңызды жана (ii) АКШ Өкмөтүнүн тыюу салынган же чектелген тараптар тизмесинде жок экендигиңизди билдиресиз жана кепилдик бересиз.
Үчүнчү тарап шарттары. iOS колдонмосун колдонгондо колдонулган үчүнчү тарап шарттарына (мисалы, зымсыз операторуңуздун маалымат планы) баш ийишиңиз керек.
Үчүнчү тарап пайдалануучусу катары Apple. Сиз Apple жана Apple'дин туунду компаниялары бул Шарттардын үчүнчү тарап пайдалануучулары экенин жана сиз бул Шарттарды кабыл алгандан кийин Apple'дин (ал бул укукту кабыл алган деп эсептелет) бул Шарттарды үчүнчү тарап пайдалануучусу катары сизге каршы аткарууга укугу болорун таануу менен макул болосуз.

Google Play — кошумча шарттар

Salam.life колдонмосун Google Play'дан жүктөгөндө («Android колдонмосу»), сиздин колдонуу ошондой эле сиз менен Google ортосундагы Google Play Terms of Service'ке баш ийет. Бул Шарттар Android колдонмосунун өзүн колдонууну жөнгө салат, жана сиз Google'дун шарттарын дагы кармануу боюнча макул болосуз.

Google бул Шарттардын тарабы эмес жана Android колдонмосу үчүн жооптуу эмес.
Эсепти жок кылуу мүмкүнчүлүктөрү Android колдонмосунун ичинде (Жөндөөлөр → Аккаунтту жоюу) жана вебте salam.life'та жеткиликтүү, Google Play'дин эсепти жок кылуу боюнча Колдонуучу Маалыматтары саясатына ылайык.
Сиз Android колдонмосун Google Play'дин Иштеп чыгуучу программасынын саясаттарын, анын ичинде Child Safety Standards саясатын жана User Generated Content саясатын бузган түрдө колдоно албайсыз.

Кепилдиктер жана жоопкерчиликтен баш тартуу

Мыйзам уруксат берген максималдуу деңгээлге чейин Кызмат «ал кандай болсо ошондой» жана «ал жеткиликтүү болгондой» берилет, ар кандай кепилдиксиз, ачык, нагынакай, мыйзамдуу же башка, анын ичинде сатуу жөндөмдүүлүгү, белгилүү бир максат үчүн ылайыктуулук, бузулбоо, AI тарабынан жаратылган тексттин тактыгы же үзгүлтүксүз иштөө боюнча кепилдик. Биз Кызматтын үзгүлтүксүз, катасыз, коопсуз, вирустан таза боло турганын же сиздин өзгөчө муктаждыктарыңызды канааттандырарын кепилдеп бербейбиз. Башка колдонуучулар тарабынан жарыяланган контент алардыкы; биз аны кепилдеп бербейбиз, жана сиз ага өз тобокелиңиз менен ишенесиз.

Бул Шарттардагы эч нерсе сиздин өлкөңүздүн милдеттүү керектөөчүлөрдү коргоо мыйзамы сизге берген жана келишим менен алып салынбаган же чектелбеген кандайдыр бир кепилдикти, укукту же чараны алып салбайт же чектебейт.

Жоопкерчиликти чектөө

Мыйзам уруксат берген максималдуу деңгээлге чейин:

биз кыйыр, кокус, өзгөчө, кесепеттик, үлгүлүү же жазалуу зыяндар үчүн же киреше, түшкөн киреше, аброй, маалыматтар же бизнес мүмкүнчүлүктөрдүн жоготуу үчүн жооптуу эмеспиз, биз мындай зыяндардын мүмкүнчүлүгү жөнүндө кабардар болсок дагы;
бул Шарттардан же Кызматтан келип чыккан же ага байланышкан бардык талаптар үчүн биздин сизге жыйынды жоопкерчилигибиз жүз АКШ доллары (US$100) же талапка алып келген окуядан мурунку он эки айда сиз бизге төлөгөн сумма менен, кайсынысы көп болсо, чектелген.

Бул чектөөлөр мыйзам уруксат берген максималдуу деңгээлге чейин колдонулат. Алар юридикалык жактан чектелбеген жоопкерчиликти чектебейт — мисалы, биздин кылдаттыктан жасалган өлүм же дене жабыркоосу үчүн жоопкерчилик, алдамчылык же алдамчы туура эмес сүрөттөө, же сиздин жашаган өлкөңүздүн милдеттүү керектөөчүлөрдү коргоо мыйзамы боюнча алып салынбаган башка жоопкерчилик.

Компенсация

Мыйзам уруксат берген деңгээлге чейин сиз бизди (a) Контентиңизден, (b) бул Шарттарды же тиешелүү мыйзамды бузуу менен Кызматты колдонууңуздан, же (c) башкалардын укуктарын бузууңуздан келип чыккан ар кандай үчүнчү тарап талаптарына каршы коргой жана зыянсыз кармай тургандыгыңыз менен макул болосуз. Бул бөлүм сиздин жашаган өлкөңүздүн керектөөчүлөрдү коргоо мыйзамы боюнча колдонула албаган деңгээлге чейин колдонулбайт.

Тиешелүү мыйзам жана талаш-тартыштар

Бул Шарттар Казахстан Республикасынын мыйзамдары менен жөнгө салынат, конфликттер коллизиясы эрежелерин эске албай. Алматы, Казахстан Республикасы соттору бул Шарттардан же Кызматтан келип чыккан же ага байланышкан кандайдыр бир талаш-тартыш боюнча эксклюзивдик эмес юрисдикцияга ээ.

Бул сизди жашаган өлкөңүздүн мыйзамынын милдеттүү жоболорунун коргоосунан ажыратпайт. Атап айтканда:

эгер сиз Кыргыз Республикасынын керектөөчүсү болсоңуз, Кыргыз Республикасынын «Керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо жөнүндө» Мыйзамы колдонулат жана сиз талапты жашаган жериңиздин сотторунда коё аласыз;
эгер сиз Европа Биримдигинин же Европа экономикалык аймагынын керектөөчүсү болсоңуз, сиз ошондой эле өлкөңүздүн милдеттүү керектөөчүлөрдү коргоо эрежелеринен пайдаланасыз жана талапты жашаган өлкөңүздүн сотторунда коё аласыз; сиз ошондой эле Европа Комиссиясынын онлайн талаш-тартыштарды чечүү платформасын https://ec.europa.eu/consumers/odr дареги боюнча колдоно аласыз;
эгер сиз Улуу Британиянын керектөөчүсү болсоңуз, талапты Британия сотторунда коё аласыз жана Британиянын милдеттүү керектөөчүлөрдү коргоо чараларынан пайдаланасыз;
эгер сиз Бразилиянын керектөөчүсү болсоңуз, Бразилия Керектөөчүлөрдү Коргоо Кодекси (8.078/1990 Мыйзамы) колдонулат жана сиз талапты жашаган жериңизде коё аласыз;
эгер сиз Калифорниянын керектөөчүсү болсоңуз, Калифорния мыйзамдары уруксат бергендей талапты коё аласыз.

Мыйзам уруксат берген жерде, талаптар жекелештирилген түрдө коюлушу керек, топтук иштин же өкүлчүлүк процессинин бөлүгү катары эмес.

Биз менен байланышыңыз — жалгыз байланыш чекити

Бул Шарттарга, эсебиңизге, Кызматтагы контентке тиешелүү бардык суроолор же ЕБнын Санариптик кызматтар жөнүндө мыйзамынын 11 жана 12-беренелеринин максаттары үчүн жазыңыз:

IT RESOURCE (AITI RESURS), LLP 73 Mezhdunarodnaya Street, Apt. 3 Turksib District, Almaty 050037 Казахстан Республикасы BIN: 230240046213 Электрондук дарек: info@salam.life

Жалгыз байланыш чекитинин жумушчу тили — англис тили.

Башка

Бөлүштүрүү. Эгер бул Шарттардын кайсы бир бөлүгү аткарууга жараксыз деп табылса, калгандары күчүндө калат, жана аткарууга жараксыз бөлүк баштапкы ниетке мүмкүн болушунча жакын аткарууга жарамдуу жобо менен алмаштырылат.
Баш тартуу жок. Эгер биз укукту же жобону аткарбасак, бул анын баш тартышыбызды билдирбейт.
Берүү. Сиз биздин жазма уруксатыбызсыз бул Шарттарды бере албайсыз. Биз аларды кошулууга, сатып алууга, кайра уюштурууга же активдерди сатууга байланыштуу бере алабыз.
Толук келишим. Бул Шарттар, Купуялык саясаты жана биз чыгарган ар кандай функцияга мүнөздүү шарттар менен бирге, биз менен Кызмат жөнүндө сиздин арабыздагы толук келишим болуп саналат.
Тил. Бул Шарттар англис тилинде жазылган. Англис версиясы кандайдыр бир котормого үстөмдүк кылат.