Diterjemahake otomatis

Pengusaha Gaza ngitung biaya perang nanging nggawe janji yen tanah iki bakal bangkit maneh - Salam lan pangarep-arep

Pengusaha Gaza ngitung biaya perang nanging nggawe janji yen tanah iki bakal bangkit maneh - Salam lan pangarep-arep

Assalamu’alaykum. Sawise rong taun konflik, ekonomi Gaza sing biyen rame saiki rusak banget. Jalanan sing biyen rame karo swara pabrik lan obrolan pasar saiki sepi. Nanging, ing tengah reruntuhan, pemilik usaha Palestina wis nyemplung maju kanthi tekad. Nganti gencatan senjata sing anyar iki ngawe kahanan luwih tenang, akèh kulawarga bisa bali menyang omah. Senajan bagéan gedhé saka Gaza wis rusak, para pemilik pabrik lan pedagang cilik yakin yen rekonstruksi bisa ditindakake yen komunitas internasional menehi bantuan sing perlu. “Semangat Gaza ora bisa dirusak,” ujare Aed Abu Ramadan, ketua Kamar Dagang lan Industri ing kutha Gaza. “Pabrik-pabrik kita bisa dibangun maneh. Wong-wong kita bisa kerja maneh. Nanging kita ora bisa nglakoni iki dhewe.” Keadaan ekonomi Gaza parah banget - infrastruktur rusak, sektor-sektor mandheg, pabrik-pabrik rata, lan atusan ewu ora duwe kerjaan. Pak Abu Ramadan ngomong yen luwih saka 85% tenaga kerja ora duwe kerjaan lan kemiskinan ngaruhi luwih saka 90% rumah tangga. Umume kulawarga ora bisa nutupi kebutuhan dasar. “Perang nyebabake keruntuhan sistem ekonomi Gaza sakabèhé,” ujare. “Regane melambung banget. Impor lan ekspor mandheg, rantai pasokan rusak, lan biaya barang-barang pokok tekan tingkat sing ora tau didengar.” Pemerintah Gaza ngira total kerugian ing wilayah kasebut ngluwihi $13 milyar, kalebu pukulan gedhe kanggo industri, perdagangan, lan layanan, pertanian lan pariwisata. Sektor industri ngalami kerugian awal lan gedhe - akèh pabrik ketiban masalah lan produksi mandheg, nggawe kekurangan ing pasar. Luwih saka 92% tanah pertanian lan luwih saka 1.200 sumur pertanian rusak, nguras pasokan pangan lokal. Atusan peternakan uga dibongkar, parahake kelaparan lan kekurangan gizi ing antarane wong. Kanggo akèh pengusaha, kerusakan iki banget pribadi. “Saiki aku urip ing tenda bareng patang anakku,” ujare Ihab Abu Taimeh, 54, saka Khan Younis. Sadurunge perang, dheweke duwe bengkel kendaraan gedhe lan mesin bobot lan pabrik pengolahan logam sing diwarisake saka bapake. Usahane duwe pegawai luwih saka 20 wong. “Kita duwe omah, kerjaan lan keamanan. Saiki kabeh wis ilang - pabrik, omah, malah pangarep-arep,” ujare, ngira-ngira kerugian sekitar $1 juta. Ihab nambahake yen perang iki wis nguras pemilik sacara finansial, fisik, lan mental. Sanajan ana gencatan senjata, dheweke ngelingake yen perang sing luwih abot bakal dadi tantangan ing rekonstruksi lan urip. Moaz Hameed, 35, saka kutha Gaza, ngrasakake cerita sing podho. Kulawargane ngelola rantai toko grosir sing nyuplai panganan lan kopi ing saindhenging enclave. Gudang-gudang ing Gaza kulon diobong lan taun-taun kerja dadi debu. Dheweke ngira-ngira kerugian luwih saka $1 juta. Sanajan ana kemunduran gedhe, akèh pengusaha saiki wis rencana rekonstruksi. Moaz ngomong pemulihan perlu mlebu bahan mentah, pasokan industri, sistem solar lan peralatan konstruksi. “Tanpa mbukak perlintasan lan mulihake lini produksi, ekonomi Gaza ora bisa bali urip,” ujare. “Pasar saiki wis beda - rega anyar, pajak anyar, tantangan anyar - nanging kita tetep bertekad kanggo mbangun maneh. Kita mung perlu kejelasan politik lan akses kanggo barang.” Saber Hanouneh, 49, isih ngimpi ngembangake pabrik sampo lan produk kebersihane, sing wis rusak rong kali. Dheweke ngomong yen kerugian ngluwihi setengah juta dolar lan 10 pekerjane saiki ora duwe kerjaan. “Aku ngedegake pabrik 25 taun kepungkur. Iki minangka karya uripku. Yen kita bali menyang omah, aku bakal mbangun maneh, luwih kuat tinimbang sadurunge. Kabeh sing kita butuhake yaiku dhukungan, mbukak perlintasan, lan usaha rekonstruksi sing nyata,” ujare. “Kita bakal terus kerja nganti napas pungkasan.” Muga-muga Allah menehi kesabaran lan kemudahan kanggo sing kena pengaruh, lan muga-muga dhukungan lan akses sing aman teka enggal supaya Gaza bisa mbangun maneh lan makmur maneh. https://www.thenationalnews.com/news/mena/2025/11/05/gazas-entrepreneurs-count-the-cost-of-war-but-vow-territory-will-rise-again/

+322

Komentar pangguna

Barengna pandanganmu karo komunitas.

Diterjemahake otomatis

Assalamu'alaikum. Bro, kuwi namung greget. Hormat kanggo wong-wong kuwi-dibangun maneh luwih kuat, insha'Allah.

+6
Diterjemahake otomatis

MBlokne banget. Muga-muga bantuan bener-bener sampe lan padha bisa miwiti maneh pabrik-pabrik kuwi enggal.

+8
Diterjemahake otomatis

Aku ngrasakke cerita Ihab. Wis kelangan kabeh lan isih ngrancang kanggo mbangun maneh-iku bener-bener keberanian.

+8
Diterjemahake otomatis

Sistem solar lan peralatan konstruksi - langkah-langkah langsung sing wicaksana. Muga-muga para donor ngrungokake.

+2
Diterjemahake otomatis

Iki sebabé ngapa mbukak jalur lan pendanaan sing nyata iku penting. Ngobrol tanpa tumindak ora bakal cukup.

+4
Diterjemahake otomatis

Wah, statistik kemiskinan 90% iku gila. Butuh perhatian internasional lan bantuan koordinasi sing cepet.

+3
Diterjemahake otomatis

Dheweke pantes entuk kesempatan kanggo mbangun maneh. Pemerintah lan NGO, ayo maju lan gawe rencana.

+3
Diterjemahake otomatis

Krungu ngenani pertanian lan sumur sing dirusak nggawe koyo wis final banget. Doa kanggo pulih.

+3
Diterjemahake otomatis

Salam. Ketahanan iku kuat. Senadyan ngono, dheweke bakal butuh bantuan terus, ora mung janji sak-pisan.

+3

Tambahna komentar anyar

Mlebu kanggo ninggal komentar