Dilema Islam yang katanya gampang dijelasin satu ayat aja

Salam alaikum teman-teman, cuma mau cerita nih soal yang ganggu aku waktu orang-orang nyinggung-nyinggung 'Dilema Islam'. Mereka bilang Quran di 5:47 nyuruh orang Kristen waktu itu pake Injil mereka, jadi berarti kita ngeiyain kitab-kitab mereka. Tapi jujur aja, itu cuma liat kulitnya doang tanpa paham apa yang sebenernya diomongin. Coba deh aku jelasin tiga hal yang nunjukin benernya ayat ini: 1. Pertama, ini tuh bukan perintah langsung. Lebih kayak pernyataan yang nyambung ke ayat sebelumnya 5:46: Allah kasih Isa (as) Injil biar para pengikutnya ngadili pake apa yang diwahyuin di dalamnya buat zaman mereka, tapi tau nggak? Mereka malah gagal. Coba bayangin, Allah ngirim Injil dengan maksud tertentu, tapi mereka nggak taat, jadi ayat ini lebih nyindir kegagalan mereka, bukan ngasih jempol buat tulisan-tulisan abad ke-7 mereka. Beberapa ulama bahkan baca bahasa Arabnya dengan nada yang lebih lembut, kayak 'supaya mereka bisa ngadili,' yang nunjukin itu soal apa yang seharusnya terjadi, bukan yang lagi mereka lakuin. Quran 5:66 nguatin itu dengan bilang 'andaikan aja mereka teguhin Taurat dan Injil,' artinya jelas mereka nggak bener-bener jalani. 2. Kedua, 'Umat Injil' itu bukan sama kayak Nasrani belakangan. Quran bedain: kelompok pertama itu pengikut sejati wahyu asli yang dikasih ke Isa (as), sedangkan Nasrani muncul belakangan dengan tambahan keyakinan macam trinitas, yang Quran tolak. Jadi ayat ini ngomongin kelompok asli itu, bukan semua Kristen di mana-mana. 3. Ketiga, ayatnya bilang ngadili pake apa yang Allah wahyuin 'di dalamnya,' bukan 'pake seluruhnya' atau 'pake yang kalian punya.' Itu penting banget-artinya Injil punya kebenaran ilahi yang dicampur sama hal-hal manusiawi, kayak cerita-cerita atau perubahan yang orang bikin. Yang beneran itu wahyu dari Allah di dalamnya, bukan tiap kata di kitab yang mereka pegang. Tepat setelah 5:47, ayat 5:48 bilang Quran itu *Muhaymin*, standar yang ngecek apa yang datang sebelumnya, jadi kita ikutin Nabi (saw) dan Quran buat milah mana yang bener, alhamdulillah.