कुर'an की चमत्कारिक वाकपटुता पर एक संक्षिप्त विचार "और वे उस पर खर्च करते हैं जो हमने उन्हें दिया है" के बारे में

अस-सलामु अलैकुम - सईद नर्सी (रा) की रीसाले-ए-नूर के 25वें शब्द पर एक छोटा सा विचार: وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ एक मतलब: और वे [अल्लाह के रास्ते में] उस में से खर्च करते हैं जो हमने उन्हें رزق दिया है। यह छोटा सा वाक्य वास्तव में पाँच शर्तों की ओर इशारा करता है जो दान देने को स्वीकार्य बनाती हैं। 1) सबसे पहले: केवल वही दो जो आपको खुद दान की ज़रूरत में नहीं डालता। "उसमे से" (जिसमें से) ये विचार दिखाता है कि आपको उसके बचे हुए से देना है, इतना नहीं कि इससे देने वाला खुद जरूरतमंद हो जाए। 2) दूसरा: अपनी खुद की दी गई चीज़ों से दो, दूसरों से लेकर नहीं। "हमने उन्हें رزق दिया है" इसका मतलब है: अपनी खुद की दी गई चीज़ों से दो। 3) तीसरा: प्राप्तकर्ता को आपके प्रति कर्ज़दार महसूस मत कराओ। "हम" जो "हमने उन्हें दिया" में है वो हमें याद दिलाता है कि यह प्रावधान अल्लाह का है, इसलिए जब आप उसकी बरकत का कुछ औरों को देते हैं, तो आपको उन पर कोई कर्ज़ का बोझ नहीं डालना चाहिए। 4) चौथा: किसी ऐसे व्यक्ति को दो जो इसे जिम्मेदारी से अपने जीवन के लिए इस्तेमाल करेगा। "खर्च करना" इस विचार की ओर इशारा करता है कि दान उन लोगों को मिलना चाहिए जो इसे सही से इस्तेमाल करेंगे; ऐसे व्यक्ति को देना जो इसे बर्बाद करेगा, इसकी सिफारिश नहीं की जाती। 5) पाँचवाँ: अल्लाह के नाम पर दो। यह कहना कि यह प्रावधान अल्लाह से है सही इरादे को दर्शाता है: संपत्ति उसकी है, और दान उसके लिए दिया जाना चाहिए। इन पांच बिंदुओं को विस्तारित किया जा सकता है। दान का रूप भिन्न हो सकता है: यह बुनियादी जरूरतों पर खर्च करना, किसी की शिक्षा का समर्थन करना, उपयोगी शब्द देना, क्रियाओं के माध्यम से मदद करना, या सच्ची सलाह देना हो सकता है। "उसमें से" में सामान्य शब्द "क्या" इन विभिन्न प्रकार के दान को कवर करता है। साथ ही, वाक्य की सामान्य और निरपेक्ष शब्दावली एक व्यापक अर्थ की सेमी-होरिज़न खोलती है। वाक्य में शब्दों का क्रम कई परतें लिए हुए है; इसी तरह शब्दों के बीच के क्रम और संबंध एक व्यापक सांकेतिक क्षेत्र को प्रकट करते हैं। अल्लाह हमें सही शर्तों और सच्चे इरादों से दान देने की तौफीक़ अता करे। पढ़ने के लिए जज़ाक अल्लाह खैरन।