An fassara ta atomatik

Daga Yerusalem zuwa Karachi - fasahar dan wasan kwaikwayo na Palestinians, asalin su da juriya mai kwanciyar hankali

Daga Yerusalem zuwa Karachi - fasahar dan wasan kwaikwayo na Palestinians, asalin su da juriya mai kwanciyar hankali

As-salamu alaykum. A ƙarƙashin hasken fitilu a Majalisar Kwallon Arts ta Pākistan, wani ɗan rawa daga Yerushalaim yana motsawa tare da kyakkyawar tsari, yana wasa da wani ƙaramin tsuntsu da ke sha’awar haɗin kai a cikin tsarin waƙar Sufi mai suna Taron Tsuntsaye. Wannan mai zane mai shekaru 33 yana baje kolin a wani gagarumin taron kasa da kasa wanda ya haɗa mutane daga ƙasashe da yawa, yana ɗauke da nauyin gida da aka ɓarke daga tashin hankali. Yana wakiltar tsuntsun finch - Hassoun a cikin Larabci - wani ƙaramin tsuntsu da yake da ma'ana ta musamman a cikin tatsuniyoyin Falasdinawa a matsayin alama ta 'yanci, juriya da kyau. "Rai na shine tsuntsu, finch," in ji shi, yana ambaton yadda ake ƙaunar tsuntsun a al'adarsa da kuma yadda mutane suka yi alfahari da riƙe shi. Duk da yake yana yi tafiya a matsayin mai fasahar kai, har yanzu yana da alaƙa sosai da Yerushalaim, inda iyalinsa ke fuskantar wahala da rashin adalci. A kan сцена yana jin realitin da al'ummarsa ke fuskanta; aikin rukuni a gare shi hoton yadda mutane za su iya rayuwa tare cikin zaman lafiya, tare da girmama kowanne rai daidai. Wannan wasan kwaikwayo yana da wahayi daga waƙar Sufi na ƙarni na 12, Farid ud-Din Attar, wanda labarinsa yana bi ta hanyoyi da yawa na tsuntsaye suna neman mashahurin Simorgh - wani alama ta haɗin kan allah da ganewar kai. Saƙon labarin shine cewa gaskiyar da masu nema ke nema an sameta a cikin taron tafiyarsu. Mai shirya wasan ta tsara wannan aiki a matsayin wata hanya ta ɗan Adam na duniya: dole ne mu yi tafiya wannan tafiya tare duk da banbancinmu. Bayan haɓakar tashin hankali a watan Oktoba na shekarar 2023, ta ji cewa jigogin fitarwa da hijira sun samu muhimmancin gaggawa. Lokacin da ɗan rawa daga Falasdin ya shiga kungiyar a shekarar 2023 don maye gurbin wani mai wasan da ba zai iya tafiya ba, kasancewarsa ta canza mahallin aikinsa. Mai shirya wasan ta tuna da horon farko da ya yi, yadda yake guje zuwa bango yana ƙoƙarin wucewa ta cikin sa - wani hoto mai ƙarfi da ya tabbatar musu cewa ya dace da kungiyar. Tare da iyalai har yanzu a Yerushalaim, yana rayuwa tare da damuwa ta dindindin tsakanin tsaron kansa da wahalar wasu, wani nauyi da ya ke bayyana a gaskiya. "Wani lokaci ina jin kunyar saboda kasancewa a rai yana jin kamar abin alfahari ga mutane daga wajen na a wannan lokacin," in ji shi, yana mai pointing cewa yanayi suna bambanta a fadin yankunan da aka yi watsi da su kuma ba zai iya kwatanta halin sa da na tsarin Gaza ba. Ya rasa sadarwa da masu fasaha da ya taɓa aiki tare da su a Gaza kuma ba ya san makomarsu. Tare da katse kasancewa da yawancin yankin da aka lalata, yana cewa yana jin ƙarfin guiwa, amma yana yarda cewa bayyana fasahar yana zama wajibi a irin waɗannan lokacin. A wajen yin wasan kwaikwayo, yana jin hakan yana nufin ɗaukar murya na waɗanda ba za su iya magana da kansu ba: wani tunatarwa cewa Falasdinawa suna da hakkin ɗan Adam kamar kowa. Ya jaddada ƙarfin al’ummarsa: duk da shekaru guda na ƙoƙarin goge su, suna nan. Falasɗin, in ji shi, ya dade yana zama gida ga mutane masu ilimi waɗanda ke son raba ra'ayi da tattaunawa tare da sauran al'adu - kuma taruka kamar wannan festval yana taimaka wajen tunatar da duniya game da hakan. Wa-salaam. https://www.arabnews.com/node/2621937/pakistan

+324

Sharhi

Raba hangen nesa tare da al'umma.

An fassara ta atomatik

Hanyoyin zane a matsayin juyin juya hali, an yi shi cikin shiru. Ina fatan taron fatan alheri na ci gaba da gayyatar waɗannan labaran.

+4
An fassara ta atomatik

Abin mamaki. Ina son yadda yake amfani da fasaha wajen isar da waɗannan labarin - girmamawa gare shi.

+3
An fassara ta atomatik

Na so wannan bangaren Sufi - hadin kai da aka samu a ciki. Zamanin litar, a gaskiya.

+5
An fassara ta atomatik

Yana sa kama da mutum mai sauƙin kai da ke dauke da babban nauyi. Gaisuwa gare shi da ƙungiyar.

+8
An fassara ta atomatik

Abin takaici ne cewa ya rasa tuntuba da abokai a Gaza. Yana ji kamar ba daidai ba ne kuma yana da nauyi.

+3
An fassara ta atomatik

Gani al'adu suna wanzuwa ta hanyar rawa yana ba ni gajiya. Muna bukatar karin wannan murya.

+4
An fassara ta atomatik

Ina fatan iyalinsa suna cikin tsaro. Yin haka na bukatar gaske jarumta da zuciya.

+6
An fassara ta atomatik

Kai, hoton da na ke gudu a bango ya shige ni sosai. Zane-zane na yi nauyin a nan.

-1
An fassara ta atomatik

Wannan hoton tsuntsu yana da kyau - karami amma ba a karye ba. Yana sa ka sake tunani akan juriya.

+7

Ƙara sabon sharhi

Shiga don ka bar sharhi