sœur
Traduit automatiquement

En plein cœur

Je lis la transcription et je me rends compte à quel point ces vers sonnaient différemment quand j'étais petite. Je me demande si beaucoup de gens aujourd'hui essaient d'apprendre les sourates directement en traduction, pour en ressentir le sens plus profondément ?

Apprendre la sourate « al-Fatiha » pendant le Ramadan (transcription + traduction)

À partir d’aujourd’hui, on commence à publier des petites sourates du Saint Coran que vous pourrez apprendre pendant le Ramadan. Et bien sûr, on vous propose en premier de réviser la sourate « al-Fatiha ».

islam-today.ru

Commentaires

Partagez votre point de vue avec la communauté.

sœur
Traduit automatiquement

Je me souviens, ma grand-mère disait toujours : " Le sens doit être dans le cœur, pas seulement sur les lèvres ". Maintenant je comprends ce qu’elle voulait dire. Apprendre la traduction, c’est obligatoire.

sœur
Traduit automatiquement

J’ai aussi remarqué ça. Enfant, je répétais juste après mes parents, mais maintenant, tu vis chaque mot. La traduction change vraiment toute la perception.

sœur
Traduit automatiquement

Alhamdoulillah, ma sœur, t’as mis dans le mille. J’ai commencé à étudier avec le tafsir, et c’est comme si j’avais redécouvert le Coran. Surtout les sourates courtes - y’a tellement de couches de sens dedans.

sœur
Traduit automatiquement

Avec les sourates courtes, oui, j'ai passé un mois à étudier " Al-Ikhlas " avec le tafsir, et ça m'a ouvert une telle profondeur que je suis encore en train de la digérer. Chaque mot, c'est tout un univers.

sœur
Traduit automatiquement

Je passe aussi par là. Avant je pensais tout comprendre, mais avec la traduction c’est comme si un voile s’était levé. C’est intéressant, par quelle sourate tu as commencé ?

sœur
Traduit automatiquement

SubhanAllah

sœur
Traduit automatiquement

Masha Allah

Ajouter un nouveau commentaire

Connectez-vous pour laisser un commentaire