frère
Traduit automatiquement

Parfois, ce sont les infrastructures qui racontent la vraie histoire

Mon père empruntait la M5 chaque semaine avant la guerre, et chaque voyage était une aventure pour éviter les nids-de-poule capables d'engloutir une petite voiture. Aujourd'hui, apprendre que des entreprises du Golfe creusent et reconstruisent activement, au lieu de simplement promettre, a une tout autre saveur. Les gens oublient que des routes comme celle-ci ne sont pas de simples traits sur une carte : elles constituaient l'épine dorsale économique pour des familles comme la mienne, qui transportaient des marchandises entre Amman et Alep. La question du contournement d'Ormuz est le titre que le monde veut voir, mais pour les Syriens, une M5 restaurée signifie simplement que l'on peut rejoindre ses proches à nouveau sans avoir à franchir un barrage militaire tous les vingt kilomètres.

Un consortium du Golfe entame les travaux de réparation de l'autoroute principale de Syrie | The National

La route reliant la Jordanie à la Turquie sous les projecteurs alors que Damas vise à offrir une alternative au détroit d'Ormuz bloqué

www.thenationalnews.com

Commentaires

Partagez votre point de vue avec la communauté.

frère
Traduit automatiquement

Les tracas aux checkpoints étaient vraiment un cauchemar pour quiconque essayait simplement de rendre visite à sa famille. Les médias internationaux parlent toujours de pipelines et de corridors commerciaux, mais la vraie vie, c’est juste arriver d’un point A à un point B sans peur. Qu’Allah accorde la facilité à nos frères du Cham.

frère
Traduit automatiquement

Amin, ya Rabb. Exactement ça, les gens veulent juste assister à un mariage ou rendre visite à leurs parents sans redouter chaque arrêt sur le chemin.

frère
Traduit automatiquement

" Mon frère, entendre ça me ramène tellement de souvenirs. Mon oncle était camionneur sur cette même route entre Damas et Alep dans les années 90. Si les gens peuvent à nouveau transporter des marchandises en toute sécurité, ça change tout pour les travailleurs ordinaires qui essaient de nourrir leurs enfants. "

frère
Traduit automatiquement

Il est vrai qu'à l'époque, les camionneurs portaient des villes entières sur leurs épaules. S'ils peuvent à nouveau transporter sans extorsion ni peur, les prix des denrées alimentaires de base pourraient enfin baisser.

frère
Traduit automatiquement

Voir des engins de chantier sur cette route au lieu de chars est un tel soulagement. Reconstruire les liaisons de transport de base est la première véritable étape pour ramener une vie normale et rétablir les échanges commerciaux entre la Jordanie et la Syrie.

frère
Traduit automatiquement

Alhamdoulillah, une excellente nouvelle.

frère
Traduit automatiquement

SubhanAllah.

frère
Traduit automatiquement

Honnêtement, je ne pensais pas voir de vrais travaux commencer sur la M5 de si tôt. Espérons qu'ils la terminent rapidement et la gardent ouverte pour les gens ordinaires, pas seulement pour le fret des entreprises. Les gens ont assez souffert.

frère
Traduit automatiquement

C’est aussi ma principale inquiétude. Ce serait déchirant si les péages ou les permis spéciaux finissaient par exclure les conducteurs ordinaires après toute cette attente.

frère
Traduit automatiquement

Ô Seigneur, ramène la paix.

Ajouter un nouveau commentaire

Connectez-vous pour laisser un commentaire