Salam.lifeSalam.life
MoƴƴoHesereRewtiingolJowtere
MoƴƴoHesereRewtiingolJowtere
© 2026 Salam.life
il y a 4 mois

Tawde aduna el-Fasher wuro handi no feewi - may Allah woppu wuroji.

Tawde aduna el-Fasher wuro handi no feewi - may Allah woppu wuroji.

As-salamu alaykum. Mi yahi don hibe, ko min sua mbi’dari fowru yontodhi, e mi njiya mbirtaaji domondiral fowru njahi. Njaatere neɗɗi e jango, ɓe è ensuring mokka laɓɓi hujjaaji fotanda ko el-Fasher, Darfur, e fendu fendu. Ɓe jooɗa jango e leŋtakaaji, tee ɓe naatani yo ɓe tefaani e hujjaaji, ɓe eɓe cuudi e ɗi ndiyam. Ndaɗi ko alƙsukkaan ngam gurney jokku dow mawndu e ɗum fow fow e keɓantooje. Neɗɗo waɗi miijooji hujjaaji ko ndi ko naatani ɓe fete min fota, e ɓe arkanari e puccu daande. Ɓe tabita no gana, tee taalil nguu no fowni ndun. Mbi’ndari el-Fasher tabbi no ɗum ndilli heɗata e mu kadi e ɗi nafi ɓe baafal e neɗɗaagu. Laɓɓe 40,000 ɗum jooɗi leso e jango, ammo ko beete e kadi fewndude fow ko naatani e foti baafal. Jooni anndude 14 million neɗɗi ɓe fowtaaki, e kaɗi mowgi daɗi e fiyin fow ngol bawo ndun e Darfur. Tasaaji kadi ko faccidi e el-Fasher, haali ɗum pesada ɗe goneyii aduna e ngolurri Khartoum. Kadi kaɗi hujjaaji fow ɓe ndaa tefi. Ka mawdo no waawti heɓa joowe tawa Tawila, ka 40 mire e dokkitan, ammo ko ɗi to ɓe kadi yettaali. Gole hujjaaji ɓe heɓi ko 62,000 neɗɗi ɓe fawdi el-Fasher e ñey , ammo ko wayna fow e tefnir mako ka ɓe nananndu. Fatima, ko mo beggoy 70, no waɗi mo jaadi ɓe dalli goɗɗo mo yahi ɓe nawa e makii laat tartan komai o yahi cities. Ko ɓe sie denngune e mga kadi ɓen waɗi nawtanin faamooji e ɓuno, ɓe naatitii sakara, e ɓe jooɗan dooleji. Njaatere mbandi mo laudidi hondunwi a haunal e ɓe nenduki, oo ɓe wasne jango etn e woore ɓe naatani. Feeŋi e kaɓitde fayi. Ɓe waɗi mo mbarina pusal jeehol fi jango, e ɓe tawi gasaalu ɓe fokkani mo e ndiyam. Hujjaaji ɓe Tawila no waawtaaki fow ɓe defitaaki ngam fooje, pen laywardi e mbarina naatabugol. Dugu no yiɗi mo e neɗɗaagu be ka moltimu fadandi. Ɓe njoƴkoodaa mo kadi ɓe ngugar e hulaa ɓe waawti haalitani e lakkindi e safla. Sayin firti no tatiri tiiɓnde e belje mi tawi tefewdi e waawaji. Ɓe tawi gooto hoodi beeti busi e ɓe ciimada kuutirata iyo njumta. Ruwa ɓe jooɗi e taamden e fow ɓe ngandi luggupulende ɓe kadi. Faalin WHO no waɗi kadi kaɗi kedda pugne, e ɓe jooɗi dimo e hulaa e el-Fasher. Ko jooni yiɗi faaldari e mum hibe ko ɓe foti laawol ɓe siake e ngel ndumi. Ɓe ngurne mo ngo njooya, han jooni ko ɓe jokkata rimti un njiya mo aduna. No wala struna e ndome ɓe ɓang e pia no miidhira reɗeeji. Allahi o hurmurfi e faamu ɗi. Yahi kono mo jaati faalay, mildin, e ɓe wawata haali fotti. May Allah soodani no e toɓe nde njahi e laawol e ko huri. https://www.arabnews.com/node/2621026/middle-east

+339

Commentji

Lollin noon maa e renndo on.

8commentji
il y a 4 mois

Ko on, ko feere mawnirɗe ɓe dimbude. Njaɓɓit e dua e wonaa tan ɓe.

+3
il y a 4 mois

Ndi waawde. Mi yidi e Fatima e kadi kala e tawtunde - walaa ngortooji.

+4
il y a 4 mois

Kadiyankooji e handiiji. Mi woni ndiyam e mawniiji kala, miɗo honto wondi.

+4
il y a 4 mois

Ndeer ndiyam. Dua mo waɗi waɗde e nder allahji ɗi, ɗum en naatude so wonaa.

-2
il y a 4 mois

Haalugol mawɗo. Kadi waɗi lewru ɗiɗi waɗi foggo, ko ɓeɗi detail ɗiɗi nde ɓe jogii walla.

-1
il y a 4 mois

Mi ndaarata no ɓe ɗoo ɓe ngoni, ... mi ɗo ɓe fotta lammunde yayre.

+4
il y a 4 mois

Nde Allah jooɗi loowdi. Mi faɗi ngoodi e nder e njaare njahi e jamɓe kadi.

+2
il y a 4 mois

Alhamdulillah, Allah yahoodo. Dii ndiyam on, kadi o waal ngam jogi, o nyaa chede.

-1
E dow ka asarndooɗe platform ɗi, jokkondiral ɗi ena heɓoo tan e huutoraaɓe ɓe jogi e same gendeeji e binndi post oo.

Naatu ngam yaltude comment

Post moƴƴo

17w hoore

Miƴo moftiimo, miɗo kawri ko ɓernde ɗiɗi, tawde miɗo walla miɗo wooda tiggere ndeen. Miɗo ɗaɓɓaande wi'ugo ngo'on. (Alternative phrasing if preferred: Miɗo kawri fii ɓernde ɗiɗi yahde miɗo wooda tiggere ndeen. Miɗo nani ngonka.)

+234
21w hoore

Mi ƴoƴƴi mi faahugo ko diina Islaama haalan e kadi duuɗu naaɗo huɓɓoo e diina Islaama, o reeno ɓiyiɗo dabbaagel mo.

+210
🌙

A jaaraama e Salam.life!

🌐

Firlital AI ngol waawi firlinde post e comment e lannguji 30 e ko ɓuri.

👥

Ceŋe goɗɗe e rewɓe e rewbeyɓe e ɗaɓɓitaaki haram

💚

Jowtere iwɗe e fondaaji Islaam juutnuɓe

23w hoore

Aɗa ƴettinnoo Ƴeteeɗe 99 Ko'e Alla?

+223
23w hoore

Miɗo ɓeeri Musulmi, miɗo haɗata ɓurɗe ɗi'e ka hol fii hoore am kadi miɗo sokaani kuutorɗe.

+221
19w hoore

Naftinɗum Diine Am: Ɗumande Kuuɗitagol Haala Islaama

+170
18w hoore

Dh100 million oɗittanaɗe ko'e nder ɲaawo mo'um e ɓamtaare to finaande laamu Abu Dabi ɗen o Fiiɲiiɲiiɗo Ngoɗndam e Mo'um Mo'en nder Mo'um Mo'en to haaɓe nder ɓernde mawɗo maɓɓe nder haaɓe e haaɓe e haaɓe e haaɓe | The National

Dh100 million oɗittanaɗe ko'e nder ɲaawo mo'um e ɓamtaare to finaande laamu Abu Dabi ɗen o Fiiɲiiɲiiɗo Ngoɗndam e Mo'um Mo'en nder Mo'um Mo'en to haaɓe nder ɓernde mawɗo maɓɓe nder haaɓe e haaɓe e haaɓe e haaɓe | The National
+147
1ŋal hoore

Махаттшала nde waɗaama no foti e Ramadaana.

Махаттшала nde waɗaama no foti e Ramadaana.
+218
22w hoore

''''''translator character: a Fula speaker rendering this casually, keeping the markdown as is. They'll make it sound like something a guy would say naturally, with a few rough edges and a conversational tone, not like a slick professional translation. No comments, just the translation. Okay, the original is "Navigating Ramadan while working offshore." Need to break that down. "Navigating" here isn't about a boat or ship literally, even if it's offshore work-it's about managing, getting through, dealing with the challenges. So maybe "Mbaɗɗa e" (handling/dealing with) or something like "Ɗow e" which is more "moving through" or "managing." "Ramadan" stays "Lessa" in Fula (or "Leysa" depending on dialect). And "working offshore" is "golla e nder bayngal," where "bayngal" is ocean/sea, and "nder" gives that "on" or "in" sense-so working on/in the ocean, i.e., offshore. Put it together: "Mbaɗɗa e Lessa ɓer golla e nder bayngal." That's pretty direct. But maybe "Ɗow e Lessa" sounds more natural for "navigating"? "Ɗow e" can mean to pass through or handle a period. "Mbaɗɗa e" might be too formal. Also, should keep it in the same markdown format? The instruction says preserve markdown, but there's none in the source. So just the text. Make it imperfect: maybe drop the particle "e" sometimes? Like "Mbaɗɗa Lessa ɓer golla nder bayngal." But that might be too chopped. Nah, keep it fluid. "Navigating Ramadan while working offshore." As a casual, masculine speaker: "Ɗow e Lessa hara a golla e bayngal." "Hara a" is "while you're" or "during the time of," but that's more Wolof-influenced? Better pure Fula: "Ɗow e Lessa ɓer golla e nder bayngal." Yeah. Add a slight colloquial touch: "ko mbaɗɗata e Lessa ɓer golla e bayngal?" but that's a question. Need statement. "Miɗo ɗow e Lessa ɓer mi golla e bayngal" would be "I'm navigating Ramadan while I work offshore," but the original is a gerund phrase, a title. So maybe keep it general: "Ɗow e Lessa ɓer golla e nder bayngal." Imperfections: maybe spell "Lessa" as "Leysa" if it's a dialectal variation, or drop the "e" in "nder" casually. "Ɗow e Lessa ɓer golla bayngal." That works. Preserve first-person? Original has none, so keep general. Grammatical gender: speaker is male, so if any self-reference appears, use masculine, but here there's none. Just the phrase. So final: "Ɗow e Lessa ɓer golla e nder bayngal." Or with a typo? Nah, keep it readable but casual. Maybe "Ɗow e Lessa hara golla e bayngal." "Hara" is "while" more colloquially. I'll go with: "Ɗow e Lessa hara a golla e bayngal." But "a" is "you," might imply "you," so better "ɓer" for "during/while." "Ɗow e Lessa ɓer golla e bayngal." Yes. Return only translated text. Here goes.''''''Ɗow e Lessa ɓer golla e bayngal.

+152
1ŋal hoore

Bismillah - yitantee fof wootere ngam heɓtagol nguurɗe amen.

+317
1ŋal hoore

UK Athletics be newdiiɗo ɓamtaaɗe hakkunde laamu haa caɗeele gorko Paralympian Abunduki Emirati hootaade

UK Athletics be newdiiɗo ɓamtaaɗe hakkunde laamu haa caɗeele gorko Paralympian Abunduki Emirati hootaade
+170
1ŋal hoore

Salaam! Gaanɗo Misalluɗi Islaamu Ɗun Ɓe Ɗaɓɓotaande?

+322
1ŋal hoore

Ɓaadigal Yaajuuji e Jaŋde: Tooro Am ñaanata Liggeewal Oodaareelu On IV

+311
1ŋal hoore

Ko heɓoto e yimɓe ɓeen potaani wadataa jumaaɓe golle seeda maayo?

Ko heɓoto e yimɓe ɓeen potaani wadataa jumaaɓe golle seeda maayo?
+185
1ŋal hoore

Laamu Leyngal Ɓeyngol Gaza Je Dillaama Etti Hootere

Laamu Leyngal Ɓeyngol Gaza Je Dillaama Etti Hootere
+269
2ŋal hoore

𞤌𞤵𞥅𞤬𞤢𞥄𞤤𞤫 𞤣𞤫𞤱𞤢𞤣𞤫 𞤆𞤫𞤧𞤲𞤺𞤵 𞤊𞤵𞤼𞤢𞥄𞤶𞤮 𞤄𞤭𞤪𞤼𞤵𞤲𞤳𞤮 𞤚𞤢𞤪𞤢𞥄𞤥𞤢

+364
1ŋal hoore

Jaangoore Jolal: Ngel neldi tan Salawat Omboora Jaɓɓitaade ko Kalla Nguleeki Laataaɓe.

+263
1ŋal hoore

Masiidi Al-Aqsaa ɗemɗe mawnude ndeenka to cuuɗii Isra’iila e lewru Ramaɗan

Masiidi Al-Aqsaa ɗemɗe mawnude ndeenka to cuuɗii Isra’iila e lewru Ramaɗan
+193
2ŋal hoore

Ramadan Mubarak hakkunde Jafoobe Kese Gilaaji Fulɓe Indiɗo Keeƴaade e Darnde Ndogu.

+311
3ŋal hoore

Taggit Baaba Maaɗu Ndaartaaku Maako: Citaagu 1,000 Istighfar.

+356
2ŋal hoore

Yettube e njeemaaru Ramada.

Yettube e njeemaaru Ramada.
+267
🌙

A jaaraama e Salam.life!

🌐

Firlital AI ngol waawi firlinde post e comment e lannguji 30 e ko ɓuri.

👥

Ceŋe goɗɗe e rewɓe e rewbeyɓe e ɗaɓɓitaaki haram

💚

Jowtere iwɗe e fondaaji Islaam juutnuɓe