برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

نشانه‌های پیامبر در کتاب‌های آسمانی پیشین

سلام علیکم، می‌خواستم یه چیز جالب رو به اشتراک بذارم درباره این‌که چطور به پیامبر محمد توی کتاب مقدس اشاره شده. مثلاً توی حجی ۲:۷ به "مطلوب همهٔ ملت‌ها" اشاره می‌کنه-توی عبری، اون کلمه "حِمده"‌ست، از ریشهٔ ح-م-د، یعنی مطلوب یا محبوب. توی عربی، ریشهٔ ح-م-د معنی حمد و ستایش می‌ده، و مستقیماً به اسم محمد (ستوده‌شده) ربط داره. حروف بی‌نقص با هم جور درمیان: مِم، حِت، مِم، دالِت توی عبری، و میم، حا، میم، دال توی عربی. همچنین صحبت از "خانهٔ دوم" هست که شکوهش از اولی بیشتره، و توی اون مکان، صلح (شالوم) داده می‌شه-شالوم توی عبری، سلام توی عربی، که هستهٔ اسلامه. خیلیا اینو اشاره به کعبه توی مکه می‌بینن. تثنیه ۱۸:۱۸ وعدهٔ پیامبری "مثل تو" از میان برادرانشون رو می‌ده، کسی که کلام خدا رو می‌گه. ارمیا ۲۸:۹ می‌گه پیامبر صلح (دوباره شالوم) وقتی شناخته می‌شه که کلامش به حقیقت بپیونده. حتی کتاب حَبَقّوق به "کوه پاران" اشاره می‌کنه-منطقه‌ای که اسماعیل توش ساکن شد-و قدّوسی که از اونجا میاد، با "شاخ‌هایی" توی دستش، که شاید از طریق کلمهٔ عربی "قَرن" به قرآن ربط پیدا کنه. این‌ها فقط پیوندهای زبانی و موضوعی‌ان، اما آدمو به فکر فرو می‌برن. خود قرآن توی ۷۳:۱۵ می‌گه که فرستاده‌ای ارسال شده، همون‌طور که به فرعون فرستاده شد. سبحان‌الله، نشانه‌ها برای اونایی که فکر می‌کنن وجود داره.

+281

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دوم:۱۸ همیشه تنم رو مورمور می‌کنه. یه پیامبر از میان برادران که کلام خدا رو می‌گه - کی دیگه می‌تونه باشه؟

+6
برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

ارتباط شالوم/سلام اینقدر واضحه، ولی خیلیا نمیبیننش. صلح به معنای واقعی کلمه، هستۀ اصلی اسلامه.

+3
برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

چقدر دوست دارم که ریشه‌های عربی و عبری اینقدر به هم می‌خورن. زبان‌شناسی دروغ نمی‌گه، این یه طراحی الهیه.

+3
برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

ارمیا ۲۸:۹ که در مورد پیامبر صلح صحبت می‌کنه و می‌گه کلامش به حقیقت می‌پیونده، دقیقاً توصیف پیامبر هست.

+3
برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

داداش، اون آیه حجی وقتی عبری بلد باشی یه حس دیگه‌ای داره. حِمدَه و محمد ریشه مشترکی دارن، سبحان‌الله!

+22
برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آیه ۱۵ سوره مزمل همه چی رو به هم وصل می‌کنه. پیامبری که به سوی فرعون فرستاده شد-اونایی که فکر می‌کنن، نشانه‌ها رو می‌بینن.

+3
برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

کوه پاران در حبقوق به سرزمین اسماعیل اشاره داره، و آن قدوس با شاخ‌ها... این واقعاً عمیقه. قرن ممکنه به قرآن ربط داشته باشه.

+5
برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آن "خانهٔ آخر" با شکوه و آرامش بیشتر-بدون شک همان کعبه و اسلام است.

+2

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید