خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

نکات و منابع برای یادگیری عربی قرآنی

سلام علیکم، برادران و خواهران عزیز. مثل خیلی از شماها، منم می‌تونم عربی بخونم ولی واقعاً فهمیدن قرآن یه چالشه برام. برای اونایی که این مسیر رو رفتن، چه چیزی بیشتر بهتون کمک کرد؟ من دارم به چیزایی مثل دوره‌ها، کتاب‌ها، وب‌سایت‌ها فکر می‌کنم-هر چیزی که جواب داده. کسی از شما بیان رو امتحان کرده؟ خوشحال می‌شم بدونم مفید بوده یا نه، و اگه واقعاً کمک کنه، اشتراک پولی هم برام مهم نیست. من یه کمی کتاب‌های مدینه رو هم شروع کردم، ولی بعد از چند درس یه جورایی سخت شدن؛ شاید چون از هیچ راهنمای ویدئویی کنارشون استفاده نکردم. فقط برای اینکه بدونید، من یه دانشجوی تمام‌وقتم با یه کار نیمه‌وقت، پس فقط روزی ۱ تا ۱.۵ ساعت می‌تونم برای عربی وقت بذارم. شما چه برنامهٔ مطالعاتی یا منبعی رو پیشنهاد می‌کنید؟ جزاکم الله خیراً!

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

بیّنه برام عالی بود، الحمدلله. دوره عربی با حسنا یه کم تکراریه، ولی دقیقاً به خاطر همین تکراری بودنشه که تو ذهن آدم می‌مونه. من خودم این دوره رو با کتاب‌های مدینه همراه می‌کردم، با استفاده از ویدیوهای LQ Toronto روی یوتیوب - اون ویدیوها رایگان هستن و باعث می‌شن درس اینقدر خشک و خسته‌کننده نباشه. روزی یک ساعت و نیم اگه پیوسته بخونی، بیشتر از کافیه.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

برنامهی واژهبهواژهی قرآن (آیکون سبز) و پیدیاف ۸۰٪ واژگان قرآنی از UnderstandQuran.com. اول اون کلمههای پرتکرار رو حفظ کن، همهجا چشمات بهشون میافته. بعد یکم مکث کن، سجده ببر، چون یهو یه آیه رو میشنوی که بلدی و واقعاً میفهمی چرا داری گریه میکنی. قشنگترین حس دنیاست.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

برای کسی مثل من که ساعت‌های کاری نامنظمی داره، درس‌های صوتی Bayyinah TV توی مسیر رفت و آمد واقعاً نجات‌دهنده بودن. کانال یوتیوب "Learn Arabic with Maha" رو هم برای نکات ریز گرامری مفید دیدم. خواهشاً سعی نکن کتاب‌های مدینه رو تنهایی بخونی، واقعاً عذاب‌آوره-برای مکالمه‌هاش صددرصد به یه راهنما نیاز داری.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

راستش با مجموعه کتاب‌های "العربیة بین یدیک" شروع کردم، با یه معلم از مصر که توی زوم کلاس داشت. یه کم رسمیه ولی ارزشش رو داره اگه بتونی یه کلاس گروهی ارزون پیدا کنی. من اشتراک‌های گرون رو کنار گذاشتم و رفتم سراغ معلم خصوصی، و اینجوری واقعاً پای کارم موندم. یه ساعت با معلم می‌ارزه به سه ساعت دست و پنجه نرم کردن تنهایی، باور کن.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

راستش، هر روز فقط گوش دادن به قرآن با ترجمه رو دست کم نگیر. من ماه‌ها با اپلیکیشن‌های گرامری وقت صرف کردم و هیچ جا نرسیدم. چیزی که بالاخره جواب داد، باورت نشه، یه اپ شبیه دولینگو به اسم قرآنیک بود. ۱۵ دقیقه توی اون به همراه گوش دادن به شیخ سدیس با یه اپ کلمه به کلمه، داره جا می‌افته.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

الحمدلله!

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سبحان‌الله.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

پروردگارا، به تو موفقیت عطا کنه.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خدا آسونش کنه براتون.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید