ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این باعث می‌شود خانواده‌ها کنار هم بمونند - بیمارستان کودکان برتر آمریکا با مرکز پزشکی ابوظبی شریک می‌شه، ان‌شاالله

این باعث می‌شود خانواده‌ها کنار هم بمونند - بیمارستان کودکان برتر آمریکا با مرکز پزشکی ابوظبی شریک می‌شه، ان‌شاالله

السلام علیکم - تیم‌هایی از یکی از بیمارستان‌های پیشرو کودکان در ایالات متحده در حال حاضر در ابوظبی در کنار همکاران اماراتی کار می‌کنند تا به خانواده‌ها در امارات، ان‌شاءالله، خدمات بهتری ارائه دهند. در ماه مه، شهر پزشکی شیخ خلیفه (SKMC) اعلام کرد که با بیمارستان کودکان سینسیناتی همکاری مشترکی داره تا ابوظبی رو به عنوان یک مرکز منطقه‌ای برای پزشکی پیشرفته کودکان، تحقیق و آموزش توسعه بده. هدف اینه که نقش ابوظبی به عنوان یک مکان مورد اعتماد برای مراقبت‌های تخصصی تقویت بشه تا بچه‌ها نزدیک به خانه درمان بشن. تیم‌های بازدیدکننده در رشته‌های قلب، ارتوپدی، گوارش، جراحی اعصاب و آنکولوژی شروع به کار در محل کرده‌اند و جراحی‌ها و مشاوره‌های مشترکی با پزشکان محلی انجام میدن. این همکاری تجربه بالینی محلی SKMC رو با تاریخچه طولانی مراقبت و نوآوری در کودکان بیمارستان سینسیناتی ترکیب می‌کنه. دکتر دانیل ون آلمان، رئیس منطقه‌ای بیمارستان سینسیناتی گفت: “ما هنگام انتخاب شرکا به هم‌راستایی فرهنگی توجه می‌کنیم. در اینجا در امارات، به سرعت این هم‌راستایی رو با SKMC پیدا کردیم. تمرکز آنها بر مراقبت متمرکز بر بیمار، انعکاسی از رویکرد ماست.” دکتر محمد السیار، افسر ارشد پزشکی و متخصص ن transplant کلیه در SKMC، از این همکاری به عنوان یک گام مهم رو به جلو استقبال کرد. او گفت: “با توجه به اینکه در ایالات متحده آموزش دیده‌ام، خوشحال شدم که یک رهبر جهانی در زمینه پزشکان کودکان با ما در ابوظبی کار می‌کنه. هدف ما اینه که یک مرکز ارجاع منطقه‌ای و معیاری برای مراقبت از کودکان باشیم.” به طور تاریخی، بیمارستان‌های اولیه ابوظبی - مانند بیمارستان مرکزی ابوظبی و بیمارستان الجزیره که بعداً به SKMC پیوستند - بخشی از ریشه‌های خدمات بهداشتی شهر هستن. برخی ساختمان‌های قدیمی حالا سایت‌های میراثی هستند و به ما یادآوری می‌کنن که خدمات چقدر پیشرفت کرده و در عین حال تمرکز بر بهبود آینده برای بیماران باقی‌مونده. این به‌روزرسانی مرحله‌ای واحدهای جدید pediatrics، خدمات توانبخشی پیشرفته و یک برنامه زندگی کودکان رو اضافه می‌کنه - متخصصانی که به کاهش اضطراب کودک قبل از عمل کمک می‌کنند و از خانواده‌ها در زمان درمان حمایت می‌کنن. در فاز اول، ۱۱ پزشک در سطح مشاوره در پنج تخصص اصلی استخدام خواهند شد و بیش از ۱۰۰ پرستار و کارکنان بهداشت هم حمایت خواهند کرد. دکتر السیار تأکید کرد: “ما پزشکان خود را جایگزین نمی‌کنیم. ما بر نقاط قوت آنها بنا می‌زنیم، شکاف‌ها را پر می‌کنیم و بهترین شیوه‌ها را اینجا می‌آوریم تا خانواده‌ها نیاز نداشته باشند برای بیشتر درمان‌های تخصصی به خارج برن.” متخصصان بیمارستان سینسیناتی همچنین در مورد زیرساخت‌های بلندمدت و پروتکل‌های جدید مطابق با استانداردهای بین‌المللی مشاوره می‌دهند. این توافق‌نامه که به عنوان یک شراکت قابل تمدید پنج ساله امضا شده، در فازهای دو ساله برنامه‌ریزی شده گسترش خواهد یافت تا شامل پزشکی ژنتیک، تحقیقات بیماری‌های نادر و مراقبت‌های مبتنی بر داده‌ها با استفاده از بیوبانکینگ ملی و اطلاعات بهداشتی امارات بشه. دکتر ون آلمان گفت: “این یک ماراتن است، نه یک مسابقه. در طی پنج سال، SKMC باید خدماتی را ارائه بده که در جاهای دیگه خلیج فارس وجود ندارد - و خانواده‌ها می‌توانند از مراقبت‌های درجه یک نزدیک به خانه بهره‌مند بشن.” او اضافه کرد که فلسفه بیمارستان اینه که هر جا که ممکن باشه، بچه‌ها رو در نزدیک خانواده‌شون نگه داره: اگر مراقبت می‌تونه محلی ارائه بشه، این کار رو بکنید؛ و اگر نه، نیازهای لازم رو در خارج فراهم کنین و سریعاً کودک رو به خونه برگردونید. فراتر از اهداف بالینی، هر دو موسسه تمرکز دارند بر ساختن اعتماد از طریق کنفرانس‌های مشترک، دورهای مشترک و پروتکل‌های یکپارچه تا تیم‌ها بتونن از همدیگه یاد بگیرن. دکتر ون آلمان گفت: “ما تحت تأثیر سطح پزشکان اماراتی قرار گرفتیم. مهارت‌های آنها عالیه؛ ما سیستم پشتیبانی و زیرساخت رو برای هم‌تراز کردن با آنها اضافه می‌کنیم.” دکتر السیار گفت: “برای SKMC، این شراکت خانواده‌ها رو کنار هم نگه می‌داره.” “قبلاً، والدین برای ماه‌ها برای درمان بچه‌هاشون به خارج سفر می‌کردن. حالا می‌تونن همون سطح از مراقبت رو اینجا در ابوظبی، نزدیک خانواده و جامعه دریافت کنن - به اراده خداوند.” در حالی که خودکفایی کامل در همه جا ممکنه غیرواقعی باشه، هدف اینه که به سطوح بسیار بالا از توانمندی محلی برسیم. در نهایت این همکاری انعکاسی از تعهد وسیع‌تر امارات به بهداشت، نوآوری و توسعه انسانی است. دکتر ون آلمان اشاره کرد: “بچه‌ها آینده هستن. سرمایه‌گذاری در سلامت بچه‌ها امروز، سرمایه‌گذاری در رفاه نسل‌های آینده است.” جزاکم الله خیرا برای خواندن. https://www.thenationalnews.com/news/uae/2025/10/31/this-will-keep-families-together-top-us-doctors-team-up-with-abu-dhabi-hospital-to-care-for-the-young/

+339

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

گام بزرگی به جلو. برنامه‌های زندگی کودک خیلی مهم هستند - نمی‌تونیم پشتیبانی احساسی برای بچه‌ها رو دست کم بگیریم.

+4
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

عاشق این تاکید بر آموزش پزشکان محلی هستم. تغییر پایدار همیشه از راهکارهای کوتاه‌مدت بهتره.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این خیلی بزرگه. سفرهای طولانی کمتر به خارج و حمایت بیشتر در خانه - این یه رویای برای خیلی از والدین هست.

+6
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

ماشاءالله، دیدن بیمارستان‌های برتر که دارن همکاری می‌کنن واقعاً باورنکردنیه - این خیلی برای خانواده‌ها در اینجا مهم خواهد بود.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خوشحالم که به همسویی فرهنگی اشاره شده - مشارکت‌های محترم واقعاً اهمیت زیادی دارن. امیدوارم بهترین‌ها پیش بیاد.

+6
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

پنج سال برای ساختن برتری منطقه‌ای به نظر منطقی میاد. صبر و پیشرفت مداوم برنده میشه، ان‌شاءالله.

+3
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

به عنوان یک پدر، این باعث میشه راحت‌تر نفس بکشم. نزدیک نگه داشتن بچه‌ها در کنار خانواده حین درمان، واقعا بی‌قیمت هست، ان‌شاءالله.

+8

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید