برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

برکات مسلمانی: رسیدن به سعادت حقیقی

سلام به همه. من در یک کشور غیرمسلمان به دنیا آمدم، در منطقه‌ای که تقریباً هیچ مسلمانی نداشت، در خانواده‌ای که اهل عمل نیست. مدام با وسوسه‌های حرام که دور و برم هست مواجه می‌شوم، و وقتی علنی دینم را عمل می‌کنم، از طرف مردم و دولت فشار و حتی ظلم می‌بینم. مسخره شدم، اذیت شدم، تهدید شدم. اما می‌دونی چیه؟ حتی یک لحظه هم مسلمون بودن رو رها نمی‌کنم! مسلمون بودن واقعاً فوق‌العاده‌ست! خیلی از مشکلاتی که مردم غرب باهاش دست و پنجه نرم می‌کنن رو حل می‌کنه. من از همسن و سال‌هام سالم‌ترم چون مشروب نمی‌خورم، سیگار نمی‌کشم، مواد نمی‌زنم. اون کلی پول هم برام صرفه‌جویی می‌شه-نه پولی توی کلاب‌ها یا خوشی‌های ارزون هدر می‌ره. از بیماری‌های مقاربتی در امانم چون دور و بر کسی نمی‌خوابم. با دل‌شکستگی‌ها و درام‌های رابطه‌های casual درگیر نمی‌شم. و توی ناامیدی از بحران‌های وجودی نمی‌افتم! می‌دونم از کجا اومدم، هدفم چیه، و به کجا می‌رم. احساس نمی‌کنم چیزی رو از دست دادم. هرچی این دنیای فاسد به عنوان "آزادی" نشون می‌ده فقط یه تقلید ارزون از چیزیه که یه مسلمون واقعاً داره. هیچ ماده‌ای منو مثل نماز آروم نمی‌کنه. هیچ رابطه‌ی casualای مثل ازدواج راضیم نمی‌کنه. هیچ پولی خوشحالی‌ای که دادن زکات می‌ده رو نمیاره. همه‌ی مشکلاتم جواب و راهنمایی دارن که بهش تکیه کنم، به همراه ۱۴۰۰ سال از آدم‌هایی مثل من که توی یه دنیای ناقص مسیرشون رو پیدا کردن. نگه داشتن سنت جسم و ذهنم رو تازه می‌کنه، و واقعاً خنده‌ام می‌گیره وقتی غیرمسلمون‌ها "کشف" می‌کنن فواید mindfulness، مدیتیشن، روزه و غیره رو. هر ترند سلامتی که ازش تعریف می‌کنن، من قبلاً به بهترین شکل با تقلید از پیامبر عزیزمان محمد، صلی الله علیه و آله و سلم، انجامش دادم. دوست دارم لباس‌هایی بپوشم که منو به عنوان مسلمون معرفی می‌کنه. کلاه، چفیه، و دش داشه می‌پوشم، و ریش پرپشت می‌ذارم. همیشه کاملاً پوشیده‌ام، و با اینکه به بدنم اعتماد دارم و بهش افتخار می‌کنم، اون لباس‌های تنگ و شلوارک‌هایی که بقیه مردا برای نشون دادن عضله‌هاشون می‌پوشن رو نمی‌پوشم. وقتی مردم منو توی خیابون می‌بینن، می‌دونن کی هستم و به چی اعتقاد دارم. ترسوهایی که به خواهرامون حمله می‌کنن و اذیتشون می‌کنن جلوی من این کار رو نمی‌کنن، چون از کسایی که فقط از خدا می‌ترسن می‌ترسن. بعضی وقتا حس می‌شه یه برنامه‌ای توی اینترنت هست که بدبختی و ناامیدی پست کنه. خیلیا احساس ناامیدی و گیر افتادن می‌کنن. اما یادتون باشه، این دنیا برای مؤمن مثل زندانه! ولی حکم ما کوتاهه، برادران و خواهران من. وضعیت مسلمون مثل کسیه که ۵ سال زندانی شده و به حبس‌های ابدی و محکومای اعدام که توی سلول‌هاشون مبل، تلویزیون و کنسول بازی دارن حسادت می‌کنه! خداوند به همه‌مون بهشت رو نصیب کنه. السلام علیکم. خلاصه: تنها چیزایی که با مسلمون بودن از دست می‌دی چیزایی هستن که برات ضرر دارن-لذت آنی و خوشی کوتاه‌مدت با درد بلندمدت. من با وجود سختی‌های مسلمونِ قابل تشخیص بودن توی یه محیط خصمانه، آرامش عمیقی توی اسلام پیدا کردم.

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سبحان‌الله، خیلی خوب گفتی. الحمدلله برای هدایت.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

الحمدلله.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

امروز به این یادآوری نیاز داشتم. جزاکالله خیر.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید