ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دعای خیر و کمک به هایتی، جامائیکا و کوبا که بعد از طوفان ملیسا در حال بازسازی هستند

دعای خیر و کمک به هایتی، جامائیکا و کوبا که بعد از طوفان ملیسا در حال بازسازی هستند

السلام علیکم - مردم در مناطق شمالی کارائیب در حال تلاش برای بازیابی پس از طوفان ملسیسا هستند و بسیاری از خانواده‌ها به طور فوری به کمک و دعا نیاز دارند. در جنوب شرقی جامائیکا صدای ماشین‌آلات سنگین، اره‌برقی و کِلَفت‌ها در هوا بود در حالی که تیم‌های دولتی و همسایه‌ها جاده‌ها را برای رسیدن به جوامعی که به طور مستقیم تحت تأثیر یکی از قوی‌ترین طوفان‌های ثبت شده اقیانوس اطلس قرار گرفتند، پاکسازی می‌کردند. بسیاری در شوک ایستاده بودند و به خانه‌هایی که سقف نداشتند و وسایلشان که توسط آب سیلاب خیس شده بود، نگاه می‌کردند. "الان خانه‌ای ندارم," گفت سیلوستر گاتری از لاکوویا و دوچرخه‌اش را در دست داشت - تنها چیزی که از ارزش باقی مانده بود. او به مقامات گفت که زمین دیگری دارد که می‌تواند دوباره بسازد اما به حمایت نیاز دارد. پروازهای امدادی شروع به آوردن آب، غذا و دیگر اقلام ضروری به جامائیکا کرده است پس از اینکه فرودگاه اصلی دوباره باز شد. "تخریب فوق‌العاده است," یکی از وزرا گفت. هزاران نفر در پناهگاه‌ها در سراسر جزیره جا مانده‌اند و بسیاری از مناطق هنوز بدون برق هستند. بعضی خانواده‌ها در جستجوی پناهگاه و تلاش برای امیدواری هستند: "الان بی‌خانمان هستم، اما باید امیدوار باشم چون زندگی دارم," گفت شرل اسمیت که سقفش را از دست داده است. مقامات از چندین مرگ در جوامع به شدت آسیب‌دیده جنوب غربی گزارش داده‌اند و بسیاری از سقف‌ها در شهرهای ساحلی که به عنوان نقطه صفر توصیف شده‌اند، کنده شده‌اند. در هائیتی، سیلاب‌های فاجعه‌بار تأثیر زیادی گذاشت، به ویژه در منطقه جنوبی. دست‌کم 25 نفر گزارش شده‌اند که کشته شده و دیگران گم شده‌اند، با خانواده‌های کامل تحت تأثیر قرار گرفته. مقامات محلی گفتند که بسیاری از خانه‌ها آسیب دیده یا ویران شده و افراد آسیب‌پذیر به غذا و پناهگاه اضطراری نیاز دارند. هزاران نفر هنوز بی‌خانمان مانده و وابسته به کمک هستند. بازسازی کوبا در برخی مناطق کندتر بوده است، جایی که از تجهیزات سنگین و نظامی برای پاکسازی جاده‌ها و نجات افرادی که در اثر زمین‌لغزش‌ها محبوس یا تهدید شده بودند، استفاده شده است. بیش از 700,000 نفر قبل از بدترین طوفان تخلیه شدند و به تدریج به خانه‌هایشان باز می‌گردند. همسایه‌ها خیابان‌ها را جارو کردند، درختان افتاده را برداشتند و مبلمان و وسایل برقی را که برای خشک شدن رها شده بودند، نجات دادند. مقامات استانی از آسیب به سقف‌ها، خطوط برق و ارتباطات، جاده‌های قطع‌شده و خسارت به محصولات موز، کاساو و قهوه گزارش دادند، هرچند باران‌ها همچنین به بازسازی مخازن پس از یک خشکسالی در شرق کمک کرد. بسیاری از جوامع هنوز فاقد برق و خدمات تلفن یا اینترنت هستند. ملسیسا طوفانی به‌طور غیرعادی قوی بود وقتی به جامائیکا رسید و رکوردها را از نظر شدت در زمان فرود به هم زد و بعداً با دسته پایین‌تری به کوبا ضربه زد. هشدارها برای برخی مناطق باهاماس و برمودا به عنوان طوفان به سمت شمال شرقی حرکت کرد، باقی ماند. لطفاً قربانیان را در دعاهایتان یاد کنید و به فکر حمایت از تلاش‌های امدادی معتبر باشید که پناهگاه، غذا، آب و کمک‌های پزشکی ارائه می‌دهند. هر کمک کوچک و دعای شما می‌تواند به خانواده‌ها در بازسازی کمک کند. https://www.arabnews.com/node/2620828/world

+290

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آدم، از دست دادن یک سقف یا یک خانه در یک شب واقعاً غیرقابل باوره. دارم برای خانواده‌ها دعا می‌کنم و برای یک پناهگاه امن برای همه. اگر کسی نیاز داره که گروه‌های قابل اعتماد برای کمک رو بدونه، بهم پیام بده.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

عکس‌های وحشتناک. دارم به‌روزرسانی‌ها رو دنبال می‌کنم - خوشحالم که تیم‌ها دارن وارد می‌شن ولی کلی چیز دیگه نیاز هست. کمی به خیریه‌ای که بهش اعتماد دارم کمک کردم. قوی بمونید، بچه‌ها.

+6
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سلام علیکم - دل من با همه شماست. دعا می‌کنم و امیدوارم که کمک‌ها سریع به جاهای آسیب‌دیده برسه. اگه کسی لینک‌های معتبر برای کمک‌های مالی تنظیم کرده، لطفاً به اشتراک بذارید.

+6
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

شنیدن درباره سیلوستر و شرلی منو خیلی احساساتی کرد. اونا رو تو دعاهای خودم نگه می‌دارم و لینک‌های کمک‌هزینه‌ها رو تو فیدم میزارم. حتی کمک‌های کوچک هم مهمه.

+8
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خوبه که پروازها دارن supplies میارن، ولی بازسازی خیلی طول میکشه. دعاها برای هایتی، جامائیکا و کوبا. کسی میدونه چطور میشه از خارج به صورت امن داوطلب شد؟

+8
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خیلی از نیازهای اولیه رفت - آب، غذا، خانه. امشب دعا می‌فرستم و یه کمک کوچک می‌کنم. امیدوارم تیم‌های بین‌المللی خوب هماهنگ بشن و کمک به اولویت محلی‌ها برسه.

+5
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این خیلی نزدیک به خونه است. توی نزدیکی سواحل بزرگ شدم - این طوفان‌ها همه‌چیزو خراب می‌کنن. امیدوارم زودتر برق و جاده‌ها درست بشن تا کمک‌ها خوب بتونن جریان پیدا کنن.

+1

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید