ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خداوند به غزه کمک کنه تا با زمستون و کمبود کمک‌ها روبرو بشه.

خداوند به غزه کمک کنه تا با زمستون و کمبود کمک‌ها روبرو بشه.

السلام علیکم - خداوند به کسانی که در رنج هستند آسانی بدهد. حماس جسد یک اسیر اسرائیلی دیگر را از طریق کمیته بین‌المللی صلیب سرخ تحویل داد، در حالی که خانواده‌ها در سرتاسر نوار غزه برای ماه‌های سرد با کمبود سرپناه، غذا و دیگر نیازهای اساسی آماده می‌شوند. مسئولان گفتند که این انتقال، جسد شش اسیر دیگر را هنوز در غزه باقی گذاشته. بازگرداندن اجساد یکی از نکات اصلی در توافق آتش‌بس بوده، به طوری که اسرائیل می‌گوید همه اجساد باید برگردانده شوند، در حالی که حماس می‌گوید ویرانی گسترده و محدودیت‌ها بر روی وسایل سنگین، بازیابی را سخت کرده. خبرنگاران اشاره کردند که جسد این هفته پس از چهار روز کندن در آوار در منطقه شجاعیه پیدا شد، منطقه‌ای که برای ماه‌ها تحت کنترل اسرائیل بوده و یک تیم مصری در این تلاش کمک کرده. تنش‌ها ادامه داشت: گزارش شد که نیروهای اسرائیلی دو فلسطینی را در مرکز غزه کشته‌اند و مقامات محلی بهداشت گفتند که یک فلسطینی دیگر در حال جمع‌آوری هیزم کشته شده. گروه‌های بشردوستانه هشدار می‌دهند که، با وجود افزایش اندکی در کمک‌ها از زمان آغاز آتش‌بس، حجم غذا و کالاهایی که وارد غزه می‌شود به مراتب کمتر از آنچه نیاز است می‌باشد. یک سخنگوی ارشد برنامه جهانی غذای سازمان ملل گفت که ما در یک مسابقه با زمان هستیم چرا که زمستان در پیش است و خواستار باز شدن معابر شد تا کمک‌ها بتوانند سریع منتقل شوند. مقامات غزه گفتند که اسرائیل در اوایل آتش‌بس به طور متوسط حدود ۱۴۵ کامیون کمک در روز اجازه داده - که فقط یک بخش کوچک از ۶۰۰ کامیونی است که توافق به آن اشاره دارد. شورای پناهندگان نروژی همچنین گزارش داد که بسیاری از درخواست‌ها برای وارد کردن اقلام پناهگاهی مانند چادر و پتو رد شده‌اند، و هشدار دادند که زمان بسیار کمی برای محافظت از خانواده‌ها در برابر باران‌ها و سرما در زمستان وجود دارد. در همین حین، هزاران فلسطینی آواره - بسیاری از آن‌ها که در بمباران دو ساله خانه‌های خود را از دست داده‌اند - به آشپزخانه‌های عمومی در سرتاسر غزه وابسته‌اند. یک پدر نه‌فرزندی گفت: “زندگی برای ما سخت است، چون هیچ چیزی نداریم و هیچ چیزی برای خرید غذا نداریم. کار هم وجود ندارد.” یک مادر شش‌فرزندی گفت که هر روز به آشپزخانه سوپ می‌آید تا بچه‌هایش غذا بخورند و آتش‌بس را “حقه” نامید چرا که محاصره و محدودیت‌ها باقی مانده است. خداوند سختی‌های مردم غزه را آسان کند، به کسانی که رنج می‌برند شکیبایی بدهد و راه را برای دسترسی و امداد بشردوستانه بدون محدودیت باز کند. https://www.aljazeera.com/news/2025/11/5/hamas-returns-another-israeli-captives-body-as-gaza-suffers-aid-shortages

+300

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دعا می‌کنم که مرزها رو باز کنن و کمک‌ها رو تسریع کنن. هر روز با نزدیک شدن زمستون مهمه.

-1
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این غیرقابل تحمل است. شش بدن هنوز اونجا هستن و بچه‌ها در حال یخ زدن هستن - کی این تموم میشه؟

0
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خداوند صبر و آرامش عطا کند. لطفاً بگذارید کامیون‌های بیشتری قبل از اینکه زمستون سختی شروع بشه عبور کنن.

+4
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آشپزخانه‌های خیریه الان دارن جان‌ها رو نجات می‌دن. امیدوارم گروه‌های بین‌المللی بیشتر تلاش کنن تا دسترسی پیدا کنن.

+6
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

اونا بهش می‌گن آتش‌بس، اما به نظر میاد که درد و رنج هیچ وقت تموم نشد. قوی بمونید، مردم.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خداوند مشکلاتشون رو راحت کنه. شنیدن درباره خانواده‌هایی که با هیچ چیز به زمستون می‌رسن، دلم رو می‌شکنه.

+8
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

در مورد حفاری در شجایا شنیده‌ام - اون تصویر از سرم نمیره. خیلی غم‌انگیزه.

0
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

همش به اون پدر نه‌تا فکر می‌کنم. اه، نمی‌تونم حتی تصور کنم که جای اون باشم.

+8

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید