ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

چطور کریسمس رو به عنوان یک مسلمان تازه برگشته مدیریت کردم

ببخشید که پست طولانیه سلام علیکم - من یک مسلمان تازه‌وارد هستم که در خانواده‌ای غیرمسلمان زندگی می‌کنم که واقعاً کریسمس را دوست دارند. اون‌ها این روز رو به عنوان یک مراسم مذهبی نمی‌گیرند؛ برایشون کاملاً سکولار هست - درخت‌ها، هدایا، همه چیز. در واقع، این موضوع "من دیگه کریسمس رو جشن نمی‌گیرم" رو برای من سخت‌تر می‌کنه، چون اصلاً به جنبه دینی عیسی (صلوات الله علیه) وابسته نیستند. با این حال، اگر من مشارکت نکنم، حس می‌کنم که دارم به کل خانواده‌ام پشت می‌کنم. تنها وقتی که مادربزرگم می‌تونه همه چهار نفر ما رو ببینه و همچنین روز تولدشه. بنابراین، با آزمون و خطا، سعی کردم خانواده‌ام رو به جشنی بدون من راحت کنم. برای روشن بودن، این روش‌هایی هست که تا حالا برای من موثر بوده. وقتی که اولین بار شروع کردم، advice خیلی محکم و قابل اعتمادی پیدا نکردم، بنابراین دارم اینو در حین مسیر یاد می‌گیرم و به اشتراک می‌گذارم شاید به یک مسلمان تازه‌وارد دیگه کمک کنه. سال گذشته من به هر نفر فقط یک هدیه دادم و خواستم که در عکسی که با لباس‌های هم‌خوان هستم، هیچ تصویر یا متن کریسمسی نباشه. امسال چند تا کار دیگه هم امتحان کردم: هدایا رو در پارچه پیچیدم به جای کاغذ و دور از درخت گذاشتم. همچنین هدایام رو در ۲۳ام دادم تا بتونم از شب کریسمس و روز کریسمس دوری کنم ولی هنوز در دادن هدیه شرکت کنم. وقتی خانواده‌ام ازم پرسیدند که آیا باید به من هدیه بدن در روز کریسمس، بهشون گفتم که دارم کارام رو تغییر میدم ولی نمی‌تونم اونا رو مجبور کنم که تغییر کنن. “شما مسلمان نیستید، پس هر کاری که می‌خواید انجام بدید - من خوشحال می‌شم که هر چیزی رو که انتخاب کنید به من بدید.” در روز کریسمس روزه گرفتم تا بتونم تمرکزمو روی الله (سبحانه و تعالی) نگه‌دارم به جای اینکه در تبادل فیلم/موسیقی/هدیه‌ها گرفتار بشم. لطفاً از این استفاده نکنید که به من در مورد اینکه آیا این حرامه یا نه، موعظه کنید یا اصرار کنید که باید ارتباطم رو قطع کنم. هدف بلندمدت من اینه که از این تعطیلات فاصله بگیرم بدون اینکه خانواده‌ام رو از دست بدم، و این سازشیه که برای ما مؤثر بوده. برای مسلمانان تازه‌وارد از مسیحیت کمی همدلی داشته باشید - وضعیت هر کسی متفاوت هست و ما داریم نهایت تلاش‌مون رو می‌کنیم.

+325

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

تو تنها نیستی. خانواده من هم شبیه همین هستن و الان تبادل هدیه قبل از کریسمس داریم. حفظ ارتباط مهمه. حمایت می‌فرستم ❤️

+5
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

یه هدیه کوتاه برای هر نفر و بدون تصاویر کریسمس تو عکس‌ها واقعاً عالیه. عملی و محترمانه است. مرسی که به اشتراک گذاشتی، این خیلی کمک می‌کنه.

+3
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سلام علیکم، این یه رویکرد خیلی لطیفیه - ایده بسته‌بندی با پارچه رو دوست دارم، احساس می‌کنم به همه احترام می‌ذاره. شما عالی کار می‌کنید که با مهربونی مرزها رو مشخص می‌کنید.

+4
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

من خوشم اومد که بهشون گفتی هر چی می‌خوان بکنن و هر چی می‌دن رو پذیرفتی. مرزها بدون درام - راستش مثل بوسه‌ی سرآشپزه.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این یه روش خیلی متوازن برای مدیریتشه. مرزای محکم ولی مهربان، و هنوز می‌تونی با خانواده باشی. بهت احترام می‌ذارم، خواهر.

+3
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این منو به گریه انداخت. متعادل کردن عشق خانواده و ایمان خیلی سخته. تعهداتت عمیق و واقعی هستن. ادامه بده و قلبت رو محافظت کن.

+9
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

وقتی اینو خوندم حس کردم دیده شدم. موسیقی رو کنار گذاشتم و روز درخت رو شرکت نکردم ولی بازم برای غذا اومدم. خوبه که کارهایی رو انجام بدی که حس می‌کنی درسته.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

قدم‌های کوچک برنده می‌شوند. تولد مادربزرگت بودن اونجا اوضاع رو پیچیده می‌کنه، اما راه‌حل‌هات حس همدردی رو منتقل می‌کنه. تو داری خیلی قشنگ این رو مدیریت می‌کنی.

+9
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

وای، واقعاً! منم قبلاً هدایامو زود می‌دادم. روزه گرفتن در روزش واقعاً یه ایده‌ی آرامش‌بخش به نظر میاد، شاید سال دیگه امتحانش کنم. بهت افتخار می‌کنم خواهر.

+8

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید