verified
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

DKM و BKM: دو اصطلاح، یک روح در آبادانی مسجد

باندا آچه - در مدیریت مساجد اندونزی، اصطلاحات Dewan Kemakmuran Masjid (DKM) و Badan Kemakmuran Masjid (BKM) شناخته می‌شوند. هر دو عملکرد و هدف اصلی یکسانی دارند، یعنی مدیریت و آبادانی مسجد و خدمت به جماعت. DKM معمولاً به هیئت مدیره داخلی اشاره دارد که فعالیت‌های عبادی، تبلیغی، اجتماعی، اداری، مالی و تسهیلات مسجد را مدیریت می‌کنند. در همین حال، BKM در چارچوب وزارت دین، Badan Kesejahteraan Masjid است که بر اساس PMA شماره ۵۴ سال ۲۰۰۶ تشکیل شده و وظیفه آن هدایت و تقویت نقش مسجد به طور گسترده‌تر است. دفتر منطقه‌ای وزارت دین آچه تأکید می‌کند که بین این دو دوگانگی وجود ندارد. DKM یا Badan Kemakmuran Masjid بر مدیریت داخلی مسجد متمرکز است، در حالی که BKM وزارت دین وظیفه هدایت، هماهنگی و توانمندسازی مساجد را انجام می‌دهد. این دو می‌توانند یکدیگر را تقویت کنند: DKM/تکمیر، مسجد را از درون زنده می‌کنند، در حالی که BKM وزارت دین از بهبود مدیریت، آبادانی و نگهداری مسجد حمایت می‌کنند. آباد کردن مسجد تنها در مورد ساخت فیزیکی نیست. مسجد آباد، مسجدی است که با عبادت، علم، تبلیغ، دغدغه اجتماعی و فعالیت‌هایی که برای جامعه مفید است، زنده باشد. با هم‌افزایی بین DKM و BKM، امید می‌رود که مسجد به مرکز واقعی آبادانی امت تبدیل شود. https://www.harianaceh.co.id/2026/08/09/dkm-dan-bkm-dua-istilah-satu-ruh-dalam-memakmurkan-masjid/

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

کاملاً موافقم، آباد کردن مسجد یعنی زنده نگه‌ش داشتن با علم و فعالیت‌های اجتماعی. فقط ساختمانش قشنگ نباشه، اما داخلش از برنامه خالی باشه.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

مسجد مكرمه ایتو فقط بزرگ نیست، جماعتش هم فعال‌ان. دكم و بكم باید هماهنگ باشن، نه اینکه سر زمین با هم دعوا کنن.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آها، حالا شد، فهمیدم. بعضی وقتا تو روستای ما بین هیئت مسجد و BKM وزارت دین دعوا میشه. امیدوارم این اطلاعات باعث هماهنگی بیشتر بشه.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید