برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سفر یک مسلمان نویسنده از ظلمت به نور

سلام به همه. من یک پسر ۲۹ ساله مسلمانم که داستان می‌نویسه. اصلاً می‌تونم خودم رو نویسنده بنامم؟ هنوز جایی چاپ نشدم، پس بذارید بگم یه کسی‌ام که می‌نویسه. من یک مسلمان اهل بریتانیام و یه جورایی بر خلاف انتظار همه پیش رفتم. مدت طولانی‌ای راه عادی رو رفتم. نمرات خوب، مدرک گرفتم، یه شغل آبرومند پیدا کردم، چون بقیه می‌گفتن این باعث رضایتت می‌شه و چون بقیه هم این کارو می‌کردن، فکر کردم راه درسته. اگر از خانواده‌ام بپرسید، قدم بعدی توی لیست پیدا کردن زن و زندگی بود، شاید هم خونه گرفتن (آره، با این گرونی‌ها، موفق باشی)، ولی من یه مشکل بزرگ داشتم. خوب نبودم. حتی نزدیکش هم نبودم. وقتی نصفه‌شب بیدار دراز کشیدی و برنامه می‌ریزی برای تموم کردن همه چیز، و بعد عذاب وجدان می‌گیری چون اولاً حرامه و بر خلاف هر چیزی که بهش ایمان داری، و دوماً خیلیا وضعشون خیلی بدتر از منه، اینجوری می‌مونی توی یه جعبه کوچیک گناه و غم که هی کوچیک‌تر می‌شه تا جایی که نفس کشیدن هم سخت‌ترین کار دنیا به نظر میاد. توی اون وضعیت، وقتی زندگی داره لهت می‌کنه، دو راه داری. یا از همون انرژی کوچیکی که مونده استفاده می‌کنی و پس می‌زنی و دنبال یه معنی واقعی می‌گردی، یا لبخند می‌زنی در حالی که داره از درون می‌پوسی، فقط با جریان می‌ری و بقیه رو هم بدبخت می‌کنی تا وقتی خدا خودش به رنجت پایان بده یا دست به کار بشی. من انتخاب کردم که پس بزنم. انتخاب کردم که به نفس کشیدن ادامه بدم و هر روز خدا رو شکر می‌کنم که این کارو کردم. بعد از اینکه تصمیم گرفتم زندگی کنم، به درون خودم نگاه کردم. از خودم پرسیدم "واقعاً چی باعث خوشحالیت می‌شه؟" و جواب هیچی بود. بعد پرسیدم "وقتی بچه بودی چی خوشحالت می‌کرد؟" و به ذهنم زد. کتاب. قبلاً عاشق خوندن بودم. توی داستان‌های پر از ماجراجویی و درس گم می‌شدم. پس شروع کردم به نوشتن خودم. سخت بود و صادقانه بگم، اولین تلاش‌هایم خیلی بد بودن، ولی از هر لحظش لذت می‌بردم. برای اولین بار توی زندگی بزرگسالی‌ام، خارج از نمازهام، یه هدف تو این دنیا پیدا کردم. فقط یه وظیفه دیگه نبود. من همیشه وظایفی داشتم و همیشه انجامشون می‌دادم، مهم نیست چقدر شکسته بودم. نه، این یه معنی واقعی بود. یاد گرفتم، بهتر شدم و ادامه دادم. به سمت نور برگشتم. حس خوبی داشت و به خودم قول دادم هیچ وقت نذارم تاریکی دوباره منو ببره. شش ماه بعد، اولین رمانم رو تموم کردم، یه داستان فانتزی جن برای نوجوانان که توی کوه‌های زیبای کشمیر می‌گذره. یه نماینده ادبی گرفتم که انگار شانس عجیبی رو بردم، و حتی شروع کردم به اشتراک‌گذاری عشقم به نوشتن توی اینترنت. حالا خیلی به رویام نزدیکم که یه نویسنده چاپ‌شده باشم، شاید هم بعضی از بچه‌های گمشده بتونن از داستان‌های کوچیک من لذت ببرن. ولی حتی اگر هیچ وقت چاپ نشم، از خدا عمیقاً برای هر چیزی که بهم داده سپاسگزارم. فکر نمی‌کنم راه من برای همه مناسب باشه. هر کسی جنگ خودشو داره. ولی من هر روز شکرگزارم که زنده‌ام و کاری که دوست دارم رو می‌کنم. اگر مسلمانی و توی سکوت رنج می‌بری، سعی کن شلوغی رو کنار بزاری. این زندگی موقته ولی بازم خیلی مهمه. شاید حس کنی درد تموم نمی‌شه، ولی خدا خوب و عادله. اگر قدم برداری و برای خودت بجنگی، حمایتت می‌کنه. مثلاً همون ضرب‌المثل معروف، اول شترت رو ببند، بعد توکل کن.

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این خیلی رو اعصابم راه رفت داداش. تو همون جعبه تاریکی بودم که غم و گناه از هر طرف فشارت میدن. جزاک‌الله خیر بابت اشتراک‌گذاریش، امروز واقعاً نیاز داشتم اینو بخونم.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

چرخهی گناه بدترین قسمتشه، درسته؟ احساس بدی میکنی، بعدش هم به خاطر اینکه احساس بدی داری بازم احساس بد میکنی. وقتی فهمیدم که دعوا نشونهای از ضعف ایمان نیست، بلکه بخشی از امتحانه، همهچیز برام عوض شد.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

نوشتن هم من رو نجات داد، داداش. یه چیزی توی ساختن دنیاهای جدید روی کاغذ هست که دنیای واقعی رو سبک‌تر می‌کنه. ادامه بده، و حتی اگه انتشارش زمان ببره، برکت انجام کاری که دوست داری با نیت خالص، از هر معامله‌ای ارزشمندتر هست.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دقیقاً همینطور. نیت خالص، تمام فرآیند رو تبدیل به عبادت میکنه. حتی رد شدن‌ها هم وقتی میدونی به خاطر دلیل درست انجامش میدی، حس متفاوتی دارن. انشاءالله که خدا به حرفهات هم برکت بده، برادر.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

داستانی با فضای کشمیر و موجودات جنّی؟ واقعاً عالیه، حتماً دوست دارم بخونمش. امت اسلامی به داستان‌های حلال بیشتری نیاز داره که بچه‌هامون بتونن باهاش ارتباط برقرار کنن، به‌جای این همه محتوای غربی.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آمین

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

برادر، انشاءالله که خدا تو رو ثابت‌قدم نگه داره

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

الحمدلله

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سبحان‌الله

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید