Əlinizdəki Quranın mənasının cəmi bir sözün çıxarılması ilə təhrif oluna biləcəyini heç düşünmüsünüzmü?

Əssəlamu əleykum, əziz qardaşlar və bacılar. Təsəvvür edin ki, bir Quran nüsxəsini ələ alırsınız və sonra öyrənirsiniz ki, bəzi ayələrin mənası tamamilə dəyişdirilib – səbəb isə tək bir sözün çıxarılmasıdır. Bu, qorxulu bir hekayə deyil; əslində belə baş verib. 1960-cı ildə Əl-Əzhər gizlicə təhrif olunmuş bir Quran nüsxəsinə sahib oldu. Böyük və açıq-aşkar dəyişikliklər yox idi, sadəcə kiçik, cızıq dəyişikliklər – burada və orada bir sözün və ya hərfin çıxarılması kimi. Bu kiçik təhriflər o qədər incə idi ki, ərəb dilini səlis bilməyən bir adam onları heç də hiss etməyə bilərdi. Sonralar, oxşar nüsxələr əsas dilin ərəb dili olmadığı Afrika və Asiyanın bəzi yerlərində peyda oldu. İnsanlar barmaqlarını İsrailə tərəf çevirdilər, bunun arxasında onların olduğunu düşünürdülər, amma düzünü desək, bunu kimin etdiyini heç kim sübut edə bilmədi. Amma bu, bir oyadıcı zərbə idi. Təxminən o vaxt, Dr. Ləbib Əs-Səid adlı bir alim artıq gözəl bir iş üzərində çalışırdı: bütün Quranı təcvid qaydaları ilə bir qarinin səsində yazıya alırdı. O, təkcə yazılı sözləri deyil, həm də onların necə oxunmalı olduğunu qorumaq istəyirdi. Bu missiya üçün Şeyx Mahmud Xəlil əl-Hüsəri seçildi. 18 sentyabr 1961-ci ildə Misir radiosu onun səsində ilk tam mürəttəl yazını yayımladı. Bu səy daha böyük bir şeyə çevrildi – üç il sonra, Misirin öz "Quran Radiosu" yarandı. Sübhanallah, bəzən bir bəla gözləmədiyimiz bir neməti gətirir.