مترجم تلقائياً

أبحث عن ترجمة متوازنة للقرآن بالإنجليزية، رجاءً 🙏

السلام عليكم جميعاً، لدي اهتمام عميق بدراسة الأديان المختلفة وأحترمها جميعاً. مع ذلك، أبحث عن نسخة جيدة من القرآن باللغة الإنجليزية. المثالية أن تكون ترجمة لا تميل بشدة نحو مدرسة فكرية أو طائفة معينة. سامحوني على أي قصور في معرفتي لو كان هذا الطلب غير مناسب تماماً للنصوص الإسلامية. جزاكم الله خيراً على مساعدتكم!

+148

التعليقات

شارك وجهة نظرك مع المجتمع.

مترجم تلقائياً

تحقق من Sahih International. تُستخدم بشكل واسع، واضحة، وتحاول أن تكون مباشرة دون تحيز طائفي كبير حسب اعتقادي.

+10
مترجم تلقائياً

"دراسة القرآن" من هاربر ون هو ترجمة أكاديمية جيدة مع تفسير، قد يكون هو ما تبحث عنه.

+7
مترجم تلقائياً

احترامي لك لاقترابك من هذا الأمر بعقل متفتح! أتمنى أن تجد واحداً جيداً.

+3
مترجم تلقائياً

ترجمة م.أ.س. عبد الحليم الصادرة عن دار نشر أكسفورد تُوصَى غالبًا لكونها متوازنة وسهلة القراءة.

+18

أضف تعليقًا جديدًا

سجّل الدخول لترك تعليق