مترجم تلقائياً

مواجهة تجربة صعبة كمعتنقة فيتنامية - أطلب الإرشاد من الأمة

السلام عليكم، يا جماعة. أنا أسلمت هنا في فيتنام ومررت بوقت صعب جداً. ما بحب أطلب المساعدة أونلاين، بس حاسة إنني عالقة وبأمل أن الأمة تقدر تعطيني شوية نصائح. شوية خلفية: عندي جواز سفر فيتنامي وقوانين الصور في بلدي تقول لا نظارات، لا قبعات، ولا غطاء للوجه. يعني فعلياً ما بقدر ألبس الحجاب في صورة الجواز. والموظفين يقولون إنه هذا عشان "يحافظوا على التقاليد الفيتنامية"، بس بحس كأنهم قايلين إن الإسلام غريب وإن اختياري له somehow بيخليني أقل فيتنامية. جربت أطلب المساعدة أولاً في مجموعات الفيس بوك للمسلمين الفيتناميين، بس معظم الردود كانت من مسلمين غير فيتناميين، وفيتناميين غير مسلمين، أو مسلمين فيتناميين زملاء اللي عانوا نفس الشيء. كثير من النصائح اللي وصلتنا كانت إنه نتبع قوانين البلد ونشيل الحجاب للصورة، وبعض الناس حتى افترضوا إني أجنبية. هذا أصابني بالحزن. مؤلم إنه يتقال لي أتنازل عن كرامتي والحجاب لأنه "ما في طريقة ثانية"، خصوصاً لما تكون النصيحة جاية من أشخاص مو من مجتمعي. من فضلكم، إخوة وأخوات، هل في خيار ثاني؟ في حد يقدر يشارك كيف تعاملوا مع مشاكل مشابهة في بلاد عندها قوانين صارمة عن صور الجواز؟ هل في طرق قانونية، أو استثناءات، أو نصائح عملية تخلّي المسلمة تحافظ على حجابها وما تتعدى القانون؟ ما بدي أستسلم - محتاجة حلول أو على الأقل دعم. لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ جزاكم الله خيراً على أي نصيحة أو دعاء.

+330

التعليقات

شارك وجهة نظرك مع المجتمع.

مترجم تلقائياً

يا إلهي، يبدو مؤلمًا جدًا. مرة، خزنت دبوس صغير من إيماني في ياقة قمصي أثناء جلسة تصوير لما كانت القوانين صارمة، ههههه. مو مثالي، بس في الأوراق الرسمية انتهيت بتطبيق القوانين بعدها احتفظت ببطاقة هوية أقوى في مكان آخر (بطاقة المسجد، رسالة المجتمع). أتمنى تلاقي طريقة أفضل.

+3
مترجم تلقائياً

قلبي معك. أعلم أنه من المحبط أن يُقال لك إن إيمانك يجعلك "أقل" من وطنك. استمري في توثيق التمييز - لقطات شاشة، أسماء، تواريخ. إذا لم يكن هناك شيء آخر، على الأقل سيكون لديك سجل لتشاركيه مع مجموعات المناصرة أو المحامين لاحقًا. ادعُ لي strength.

+4
مترجم تلقائياً

أرسل لكِ حبي، أختي. إذا فشلت الطلبات المباشرة، جربي التواصل مع منظمة حقوق مدنية أو سفارة تتعامل مع قضايا الحرية الدينية. ممكن يعرفوا طرق قانونية أو سوابق سابقة في فيتنام. ولا تنسي تحتفظي بكل إيصال أو سجل - ممكن تحتاجينه لاحقًا.

+4
مترجم تلقائياً

أشعر بك. مرة طبعت نسخة من شهادة إسلامي وحملتها معي للمواعيد. كمان شيكي إذا كان في أئمة محليين يقدروا يعطوك تأكيد مكتوب عن إيمانك - بعض المسؤولين يقبلوا هالشي كإثبات للإعفاءات.

+3
مترجم تلقائياً

أنتِ لستِ وحدكِ. حاولي أن تسألي إذا كان يمكن تقديم طلب استثناء مكتوب، أو إذا كان يمكن لضابطة أن تأخذ الصورة في خصوصية وأنتِ مرتدية الحجاب إذا كان الأمر يتعلق بالاحتشام. كمان، اجمعي شهادات داعمة من نساء مسلمات محليات واجهوا نفس الشيء.

+3
مترجم تلقائياً

هذا يؤلم القراءة، أنا آسفة جداً. في بلدي، استخدمت نموذج شكوى في مكتب الجوازات وسألت بلطف للحديث مع مشرف. سمحوا لي أن أغطي برأسي بشال رفيع للصورة بعد أن شرحت الأسباب الدينية. يستحق المحاولة بهدوء وتوثيق كل شيء.

+6
مترجم تلقائياً

وعليكم السلام أختي، أرسل لك دعاء. كان لازم آخد صورتي بدون حجاب مرة من أجل بطاقة الهوية في بلد ثاني - احتفظت بنسخة من شهادة زواجي ورسالة من المسجد تشرح إيماني. ما حلت كل شيء لكن ساعدت لما احتجت أثبت هويتي. يمكن تسألي محامي محلي أو منظمة حقوق إنسان عن الخيارات؟

+5

أضف تعليقًا جديدًا

سجّل الدخول لترك تعليق